¿Con qué rapidez cambiarán las decisiones judiciales a datos abiertos?

Ya se ha establecido el calendario para la apertura de decisiones judiciales en Francia. Las primeras publicaciones bajo este régimen están previstas para 2021. Otras tendrán que esperar hasta finales de 2025.

Se le esperaba. Aquí lo tienes publicado en el Diario Oficial este jueves 29 de abril de 2021. Ya se conoce el calendario que determina cuándo se pondrán a disposición del público las decisiones judiciales dictadas en Francia. Destacado en particular por el periodista Emile marzolf en Twitter tiene nada menos que ocho etapas, repartidas en cuatro años. La última fase tendrá lugar el 31 de diciembre de 2025.

Calendario de datos abiertos judiciales en Francia

Esta disposición de las decisiones judiciales concierne tanto al orden judicial como al orden administrativo, sus tres niveles (primera instancia, apelación, tribunal superior) y sus diferentes especialidades (civil, penal, mercantil y social). Sobre todo, el decreto que fija los plazos venideros en materia de datos abiertos judiciales concreta finalmente la medida relacionada de la ley para una República digital, que data de 2016.

El horario es el siguiente:

Fecha Decisiones afectadas
30 de septiembre de 2021 Consejo de Estado y Tribunal de Casación
31 de marzo de 2022 Tribunales administrativos de apelación
30 de abril de 2022 Tribunales de apelación (litigio civil, mercantil y social)
30 de junio de 2022 Tribunales administrativos
30 de junio de 2023 Asesoramiento laboral
31 de diciembre de 2024 Tribunales comerciales y jurisdicciones de primer grado en materia de infracción y agravio
30 de septiembre de 2025 Tribunales de Justicia
31 de diciembre de 2025 Tribunales de apelación en materia de contravención y agravio, y resoluciones dictadas en materia penal

La ley para una república digital contiene, en su artículo 21, el principio de poner a disposición del público, de forma gratuita y respetando la privacidad de las personas interesadas, las decisiones judiciales dictadas en Francia. La disposición, sin embargo, requería un decreto, que finalmente se publicó en junio de 2020, adoptado por el Consejo de Estado para establecer las condiciones para la aplicación de este artículo.

Este decreto trata en particular de la anonimización de las decisiones judiciales, según el caso, para garantizar la paz y la seguridad no solo para los involucrados en el juicio (ya sean víctimas o en el banquillo de los acusados), sino también para el personal judicial. Así, se pueden tomar medidas de ocultación de nombres y apellidos, y cualquier otro elemento relevante.

El decreto también fija el plazo de publicación en datos abiertos a partir de la fecha de la decisión (dos meses para la orden administrativa, seis para la orden judicial), lo que también deja tiempo para evaluar el riesgo de una decisión. re-identificación de personas y para asegurar que lo que necesita ser redactado haya sido redactado. El decreto anunció un portal web dedicado para encontrar todas las publicaciones.

Esta disponibilidad de datos abiertos se extiende entre 2021 y finales de 2025. // Fuente: Paucal

Sin embargo, el decreto, que establece otras reglas (en particular la posibilidad de alertar a los tribunales si alguna vez se ha omitido una ocultación, por ejemplo), requería tomar un texto definitivo, en este caso el famoso decreto que contiene el calendario de previsión. Debe haber sido una formalidad relativa, pero las cosas se alargaron. Se lanzó un llamamiento al Consejo de Estado, que recordó al gobierno sus obligaciones.

La provisión de decisiones judiciales está dirigida al público, por lo tanto, pero sin duda es la “legaltech” francesa, como el sitio Doctrine, la que debería beneficiarse de ella. De hecho, estas nuevas empresas ofrecen herramientas de investigación y análisis legal que atraen a los profesionales del derecho, desde abogados hasta magistrados, para conocer la jurisprudencia o identificar cuestiones legales específicas.

Sin embargo, este cambio se realizará de forma muy gradual. Si a partir de este año, las decisiones de las dos cumbres de los órdenes administrativo y judicial pasan bajo este nuevo régimen, los casos penales, por lo general, se tratarán mucho más tarde. Dicho esto, el gobierno planea acelerar el paso cuando se tomen ciertas decisiones ” son de especial interés público “. Esto se hará caso por caso.


Source: Numerama by www.numerama.com.

*The article has been translated based on the content of Numerama by www.numerama.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!