COVID, hambre y balas: las personas en Myanmar enfrentan una crisis de supervivencia a medida que aumentan los precios de los alimentos en medio de una pandemia


Myanmar ha notificado unos 500 nuevos casos de COVID-19 al día desde diciembre. En ese entonces, el gobierno planeaba lanzar una vacunación a nivel nacional a principios de febrero, sin embargo, el plan nunca se ejecutó ya que los militares derrocaron al gobierno.

Un informe de las Naciones Unidas advirtió en marzo que Myanmar se encamina hacia una crisis alimentaria en los próximos seis meses.

Las dificultades se ven agravadas por la pandemia que se está extendiendo por todo el país. No es solo el malestar político y la creciente violencia durante la represión militar contra los civiles con lo que la gente tiene que hacer frente: los precios disparados, la pérdida de ingresos familiares y el aumento de los casos de COVID-19 están causando el caos.

Lucha por los alimentos a medida que aumentan los precios

El informe del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU advirtió que Myanmar, un país que exportaba arroz, frijoles y frutas antes de la pandemia, verá a millones de personas pasar hambre en los próximos meses.

De los que huyen de la opresión militar en el país, se cree que unas 20.000 personas han cruzado al estado indio de Mizoram, que comparte una frontera porosa con el país afectado por la crisis, desde el golpe militar de febrero de 2021.

Desde entonces, las organizaciones no gubernamentales del estado indio han puesto en marcha “programas de asistencia” para los desplazados y las personas sin hogar.

Algunas de estas personas compartieron sus desafíos con Sputnik bajo condición de anonimato.

“La familia de mi cuñado estaba entre los que salieron de Myanmar en abril y cruzaron a nuestro pueblo, que está a apenas 25 kilómetros de la frontera”, J. Suate de Mizoram (nombre cambiado a pedido).

“Un kilogramo de arroz está ahora disponible a casi tres veces el precio que tenía en enero de este año. Con la mayoría de la gente sin trabajo, la comida se ha convertido en una de las principales preocupaciones de la población de Myanmar”, añadió Suate.

El informe de la ONU dijo que tras la toma del poder militar el 1 de febrero de 2021, la situación en Myanmar se está deteriorando rápidamente, con un alto riesgo de aumento de la inseguridad alimentaria y la desnutrición, especialmente para los pobres de las zonas urbanas.

“Es probable que las manifestaciones y la huelga general en todo Myanmar exacerben el impacto socioeconómico de las medidas de cierre de COVID-19, que vieron al 80% de los hogares perder ingresos”, dijo el informe de la ONU.

Myanmar sigue siendo una de las naciones menos desarrolladas del mundo, con un 38 por ciento estimado de la población que vive cerca o por debajo del umbral de pobreza.

Las subidas de precios han afectado especialmente a las zonas remotas: cerca de la frontera con China en el estado de Kachin, el arroz es casi un 50 por ciento más caro, según el PMA.

El PMA estima que en los próximos seis meses, hasta 3,4 millones más de personas pasarán hambre en Myanmar y está listo para triplicar su asistencia alimentaria de emergencia.

La pandemia de COVID-19 se vuelve letal en Myanmar junto con la represión militar

La opresión militar ha dejado más de 800 manifestantes muertos desde febrero, incluidos niños.

Según la Asociación de Presos Políticos, al 26 de mayo, los militares confirmaron la muerte de 828 personas, mientras que actualmente hay 4.330 detenidas. Se ha informado de violencia en todo el país después de que personas, incluidos maestros y personal médico, se unieran al movimiento de desobediencia civil contra las fuerzas armadas del país y realizaran manifestaciones a favor de la democracia.

En medio de esta profunda crisis política, la pandemia es solo un golpe más para la gente. Myanmar ha informado de 144,317 casos de coronavirus y 3,225 muertes. El 4 de junio, se notificaron más de 200 casos en todo el país, el más alto en más de cuatro meses. Muchos de los casos son del estado de Chin que limita con la India, lo que genera preocupación de que la variante más transmisible que se encuentra en la India se esté extendiendo ahora en Myanmar.

“Hemos visto un número creciente de refugiados, que han atestado los campamentos establecidos en el estado, quejándose de fiebre y síntomas similares al COVID-19”.

“Siguiendo instrucciones del gobierno, hemos admitido a varias personas en los hospitales estatales. Muchas se han recuperado y han sido dadas de alta”, dijo a Sputnik L Vlanatana, voluntario de una ONG en Mizoram.

Las pruebas de coronavirus colapsaron después del golpe cuando una gran cantidad de trabajadores de la salud, incluidos médicos y personal paramédico, se unieron a los movimientos de desobediencia civil para protestar contra los militares que derrocaron al gobierno de la Liga Nacional para la Democracia (NLD).

La consejera de estado Aung San Suu Kyi, el presidente Win Myint y otros altos líderes de la NLD anteriormente gobernante siguen bajo arresto. Más de la mitad del estado de Chin en el noroeste de Myanmar ha sido bloqueado después de que el régimen militar impusiera órdenes de quedarse en casa para cuatro municipios más en el estado debido al pico de COVID-19.

El municipio de Tonzang, fronterizo con India, está experimentando una rápida propagación del coronavirus, y ha informado de 20 a 52 casos diarios en los últimos días. El ejército ha hecho repetidos llamamientos a los trabajadores médicos que se han sumado a los movimientos de desobediencia civil para que regresen al trabajo.


Source: Sputnik News – World News, Breaking News & Top Stories by sputniknews.com.

*The article has been translated based on the content of Sputnik News – World News, Breaking News & Top Stories by sputniknews.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!