De Eslovenia a Suecia y viceversa


La invitada de este programa Eslovenia sin fronteras en Radio Veseljak es la exrepresentante de Eurovisión Manuela Brečko, casada con Hvala, con el nombre artístico de ManuElla, por la que vitoreamos en mayo de 2016 en Estocolmo.

En el mismo año, cuando estaba en el escenario de Eurovisión, conoció a su pareja. Gracias Marjan se mudó a Suecia. Allí, rápidamente se pusieron al día, se dedicaron a la música, forjaron fuertes lazos con músicos y productores. Aunque Estocolmo es conocida por esperar un apartamento vacante durante veinte años o más, tuvieron la suerte de poder mudarse de inmediato. “Estaba destinado a nosotros” él dice Manuela, quien aún afirma que mudarse a Suecia fue una de las mejores decisiones de su vida. “Estas experiencias son invaluables. Conocí al autor de mis canciones favoritas, pude trabajar con él, crear, actualizar. Todo fue como un reloj, solo que el clima no estaba escrito en nuestra piel. Hace mucho frío allí y somos la gente del sol “. dijo una simpática interlocutora que ahora vive en Ljubljana con su esposo y está grabando un nuevo álbum.

En Suecia, se conocieron, crearon y lograron todo lo que pudieron y quisieron. Una oferta de trato llegó a tiempo, que Marjan no pudo rechazar. Dado que el trabajo estaba vinculado a Eslovenia y Croacia, no tuvieron más remedio que regresar a Eslovenia, y también están muy agradecidos por esta oportunidad. El tiempo de la corona puso sobre la mesa la última evidencia de que Eslovenia es verdaderamente un país hermoso que inspira, calienta el corazón y el cuerpo, que es lo que más extrañaba Suecia.

Su compañera Marjan Hvala es representante de la mundialmente famosa marca de teclados Yamaha, originaria de Trbovlje que nació en una familia musical. No es de extrañar, entonces, que haya fundado el primer grupo en la escuela primaria.

Fundó el grupo Mladi upi a la tierna edad de diez años.

El grupo Mladi upi se formó a principios de los 80. Los estudiantes de la escuela primaria de Trbovlje estaban en él. Primero comenzaron a actuar en su ciudad, y luego pronto no hubo ninguna aldea donde no se presentaran. Escribió su éxito Naš ata para ellos. Otto Pestner, y el texto fue aportado por Jože Andrej Čibej de Trbovlje. Ganaron el Happy Autumn con ella, y Naš ata se convirtió en un gran éxito en Eslovenia, y también se escuchó a través de nuestras fronteras.

Él y su padre organizaron el evento Korajža velja en las escuelas primarias de Eslovenia durante más de dos décadas. Así conoció a su actual esposa, nuestra interlocutora Manuela.


Source: Svet24.si by novice.svet24.si.

*The article has been translated based on the content of Svet24.si by novice.svet24.si. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!