
WASHINGTON – Joe Biden prestó juramento como presidente de Estados Unidos el miércoles, ofreciendo un mensaje de unidad y restauración a un país profundamente dividido que se tambalea por una economía maltrecha y una pandemia de coronavirus que ha matado a más de 400.000 estadounidenses.
De pie en los escalones del Capitolio de los EE. UU. Dos semanas después de que una multitud de partidarios del entonces presidente Donald Trump irrumpiera en el edificio, Biden pidió un regreso a la decencia cívica en un discurso inaugural que marca el final del tempestuoso mandato de cuatro años de Trump.
“Para superar estos desafíos, restaurar el alma y asegurar el futuro de Estados Unidos, se requiere mucho más que palabras. Requiere lo más esquivo de todas las cosas en una democracia: la unidad ”, dijo Biden, un demócrata, después de prestar juramento en el cargo.
“Debemos poner fin a esta guerra incivil que enfrenta al rojo contra el azul, lo rural a lo urbano, lo conservador a lo liberal. Podemos hacer esto, si abrimos nuestras almas en lugar de endurecer nuestros corazones “.
Los temas del discurso de 21 minutos de Biden reflejaron los que había puesto en el centro de su campaña presidencial, cuando se describió a sí mismo como una alternativa empática al divisivo Trump, un republicano.
Al decir que “no había tiempo que perder”, Biden firmó 15 acciones ejecutivas poco después de ingresar a la Casa Blanca el miércoles por la tarde para establecer un nuevo rumbo y revocar algunas de las políticas más controvertidas de Trump.
Las órdenes incluían exigir máscaras en propiedad federal, detener la retirada de la Organización Mundial de la Salud, volver a unirse al acuerdo climático de París y poner fin a la prohibición de viajar en algunos países de mayoría musulmana.
Biden dijo a los periodistas en la Oficina Oval que Trump le había dejado “una carta muy generosa”, pero que no quiso revelar su contenido.
La inauguración en sí, como ninguna otra en la historia de Estados Unidos, sirvió como un duro recordatorio tanto del tumulto que definió la era Trump como de la pandemia que aún amenaza al país.
En medio de advertencias de una posible reanudación de la violencia, miles de soldados armados de la Guardia Nacional rodearon el Capitolio en una demostración de fuerza sin precedentes. El National Mall, típicamente repleto de seguidores, en cambio estaba lleno de casi 200.000 banderas estadounidenses. Los dignatarios que asistieron, incluidos los ex presidentes de Estados Unidos Barack Obama, George W. Bush y Bill Clinton, usaron máscaras y se sentaron a varios pies de distancia.
La compañera de fórmula de Biden, Kamala Harris, hija de inmigrantes de Jamaica e India, se convirtió en la primera persona negra, la primera mujer y la primera estadounidense de origen asiático en ocupar el cargo de vicepresidenta después de que prestó juramento ante la juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Sonia Sotomayor, la primera latina de la corte. miembro.
El presidente habló enérgicamente sobre el asedio al Capitolio del 6 de enero cuando los partidarios de Trump violaron el edificio, lo que envió a los legisladores a huir por seguridad y dejó cinco muertos, incluido un oficial de policía. Pero Biden nunca mencionó a su predecesor por su nombre.
La violencia llevó a la Cámara de Representantes de Estados Unidos, controlada por los demócratas, a acusar a Trump la semana pasada por segunda vez sin precedentes, acusándolo de incitación después de que exhortara a sus partidarios a marchar sobre el edificio para presionar con acusaciones falsas de fraude electoral.
‘TIERRA SAGRADA’
“Aquí estamos, pocos días después de que una multitud desenfrenada pensara que podían usar la violencia para silenciar la voluntad de la gente, para detener el trabajo en nuestra democracia, para expulsarnos de este terreno sagrado”, dijo Biden. “No sucedió; eso nunca pasará. Ni hoy, ni mañana, ni nunca ”.
Trump, que desafía las normas, se burló de una última convención al salir de la Casa Blanca cuando se negó a reunirse con Biden o asistir a la toma de posesión de su sucesor, rompiendo con una tradición política que se considera que afirma la transferencia pacífica del poder.
Trump, que nunca concedió las elecciones del 3 de noviembre, no mencionó a Biden por su nombre en sus declaraciones finales como presidente el miércoles por la mañana, cuando promocionó el historial de su administración. Luego abordó el Air Force One por última vez y voló a su retiro de Mar-a-Lago en Florida.
Los principales republicanos, incluido el vicepresidente Mike Pence y los líderes del Congreso del partido, se saltaron la despedida de Trump y asistieron a la toma de posesión de Biden.
Biden asume el cargo en un momento de profunda inquietud nacional, con el país enfrentando lo que sus asesores han descrito como cuatro crisis agravantes: la pandemia, la recesión económica, el cambio climático y la desigualdad racial.
Después de una amarga campaña marcada por las infundadas acusaciones de fraude electoral de Trump, el discurso de Biden alcanzó un tono conciliador que rara vez se escucha de Trump. Pidió a los estadounidenses que no votaron por él que le dieran una oportunidad.
“Les prometo esto: seré un presidente para todos los estadounidenses”, dijo. “Y les prometo que lucharé tan duro por los que no me apoyaron como por los que lo hicieron”.
Aunque sus comentarios se dirigieron principalmente a problemas domésticos, Biden también entregó un mensaje al resto del mundo. Prometió reparar las alianzas desgastadas por Trump y actuar como un socio fuerte para la paz, el progreso y la seguridad. No hizo mención específica a disputas de alto riesgo con Corea del Norte, Irán y China.
Los líderes mundiales emitieron declaraciones de felicitación, y varios aliados de Estados Unidos expresaron alivio en la toma de posesión de Biden después del mandato impredecible de Trump que se centró en una agenda de “Estados Unidos primero”.
VOLVER A CASA BLANCA
Biden tomó el juramento presidencial, administrado por el presidente del Tribunal Supremo de Estados Unidos, John Roberts, con la mano izquierda apoyada sobre una reliquia de la Biblia de 5 pulgadas que ha estado en su familia durante un siglo.
Más tarde ese mismo día, Biden asistió a una ceremonia de colocación de ofrendas en la Tumba del Soldado Desconocido en el Cementerio Nacional de Arlington en Virginia, acompañado por Obama, Bush y Clinton.
Después, su caravana se unió a un desfile abreviado camino a la Casa Blanca. Biden y su familia dejaron sus limusinas en Pennsylvania Avenue para caminar los últimos cientos de yardas hasta su nuevo hogar.
“Se siente como si me fuera a casa”, dijo Biden cuando se le preguntó sobre su regreso a la Casa Blanca.
En su primera sesión informativa para periodistas, la portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo que la primera conversación telefónica de Biden con un líder extranjero sería con el primer ministro canadiense Justin Trudeau el viernes. Discutirán la decisión de Biden de revocar el permiso necesario para construir el oleoducto Keystone XL y otros asuntos bilaterales, dijo.
La toma de posesión de Biden como el 46 ° presidente fue el cenit de una carrera de cinco décadas en el servicio público que incluyó más de tres décadas en el Senado de los Estados Unidos y dos mandatos como vicepresidente bajo Obama. A sus 78 años, es el presidente estadounidense de mayor edad de la historia.
Se enfrenta a calamidades que desafiarían incluso al político más experimentado.
La pandemia alcanzó un par de hitos sombríos en el último día completo de Trump en el cargo el martes, llegando a 400.000 muertes en Estados Unidos y 24 millones de infecciones, la más alta de cualquier país. Millones de estadounidenses están sin trabajo debido a cierres y restricciones relacionados con la pandemia.
La principal prioridad de Biden es un plan de $ 1.9 billones que mejoraría los beneficios por desempleo y proporcionaría pagos directos en efectivo a los hogares para aliviar el dolor financiero del coronavirus.
Pero requerirá la aprobación de un Congreso dividido, donde los demócratas tienen escasas ventajas tanto en la Cámara como en el Senado.
El miércoles, el Senado aprobó a Avril Haines como directora de inteligencia nacional, el principal trabajo de inteligencia de la nación, la primera confirmación de un nominado de Biden. – Reuters
Source: BusinessWorld by www.bworldonline.com.
*The article has been translated based on the content of BusinessWorld by www.bworldonline.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!