Desde hamburguesas hasta tteokbokki… No hay tal cosa como comer fuera

Los precios de los alimentos que le gusta comer a la gente común, como hamburguesas, gimbap, ternera y pollo, han subido uno tras otro. El precio de 37 artículos, excluidas las comidas escolares y la pizza, de los 39 artículos alimenticios detallados compilados por Statistics Korea aumentó el mes pasado con respecto al año anterior.

Según el Portal Nacional de Estadística de la Oficina Nacional de Estadística el día 20, el precio de salir a cenar el mes pasado subió un 2,8% respecto al año anterior y un 0,3% respecto a julio. La tasa de inflación del servicio de alimentos en comparación con el mismo mes del año anterior registró 2,1% en mayo y subió al nivel del 2% por primera vez en dos años y un mes desde abril de 2019 (2,0%), seguida de junio (2,3%). %), Julio (2,5%) y agosto El incremento es creciente a lo largo del mes (2,8%).

Por rubros, especialmente hamburguesas (9,2%), papilla (7,6%), sashimi (7,4%), makgeolli (6,5%), galbitang (6,2%), gimbap (5,0%), gastos de comida de cafetería (4,2%), bibimbap ( 3,8%)%), carne de res (3,8%) y arroz frito (3,8%) aumentaron significativamente respecto al año anterior. Seolleongtang (3,6%), sushi de pescado (3,6%), bistec (3,4%), ramen (3,4%), jjambbong (3,3%), bulgogi (3,1%), arroz blanco con guiso de kimchi (3,0%), jjajangmyeon (3,0%) ) Los precios de naengmyeon y naengmyeon (2,9%) también aumentaron significativamente por encima del precio medio de comer fuera de casa.

Además, chuleta de cerdo (2,8%), tteokbokki (2,8%), kalguksu (2,7%), estofado de pasta de soja, arroz blanco (2,6%), pollo (2,6%), panceta de cerdo (2,5%), samgyetang (2,4%) , costillas de cerdo (2,2%)%), carne de pato (2,2%) y cerdo agridulce (2%) mostraron un aumento del 2%.

De los 39 artículos, los únicos artículos que tuvieron precios más bajos que hace un año fueron los gastos de comidas escolares (-100%) y la pizza (-1,4%), que se vieron afectados por las comidas escolares gratuitas.

La razón por la que los precios de los alimentos se dispararon es porque los precios de las materias primas como la agricultura, la ganadería, los productos acuáticos y los alimentos procesados ​​han subido. En el ‘Recent Economic Trends (Libro Verde, edición de septiembre)’ publicado el día 17, el Ministerio de Estrategia y Finanzas dijo: “En el caso de los servicios personales, el aumento de precios, excluyendo comer fuera de casa, se desaceleró, pero el precio del servicio de comidas aumentó debido al alza de materias primas, etc.) se mantuvo ”. Se dice que a medida que aumenta el precio de los materiales alimenticios, los consumidores se ven agobiados por comer en casa o salir a comer. Según la Oficina Nacional de Estadística, el índice de precios al consumidor de alimentos y bebidas no alcohólicas aumentó un 5,6 por ciento respecto al año anterior y un 2,4 por ciento respecto al mes anterior. Por rubros, frutas (25%), leche, queso y huevos (10,6%), carne (8,4%), pan y cereales (7,3%), aceite de cocina y grasas comestibles (6,3%) y otros alimentos (4,7%) con una alta tasa de aumento.

[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]


Source: 경제 by www.segye.com.

*The article has been translated based on the content of 경제 by www.segye.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!