Disney evita ahogarse 🌊

Esta nueva reinvención brilla con algunas buenas ideas, pero habría merecido profundizar más. Crítico.

Nos guste o no, los clásicos de Disney pasan uno a uno por la caja del live action. Estos remakes en planos reales rara vez han podido convencer, a menudo criticados por su falta de magia. Desde el movimiento lanzado por Alicia en el país de las Maravillas de Tim Burton o incluso Cenicienta et Perniciosotodas estas adaptaciones sufren los mismos problemas.

Falta de color, luminosidad y originalidad: estas películas sólo funcionan gracias a un encanto nostálgico apenas respetado. A pesar de los incesantes comentarios de los espectadores, la firma de Burbank continúa en esta pendiente resbaladiza. Después de dos amargos fracasos en Disney+ con pinocho Entonces Peter Pan y WendyEs difícil creer en la capacidad del estudio para ofrecer acción en vivo digna de ese nombre.

Sin embargo, aquí está La Sirenita está a punto de nadar en nuestros cines. Cuatro años después de su anuncio y tres años de difícil producción en medio de la pandemia del Covid-19, el largometraje por fin está aquí y tiene grandes sorpresas guardadas. Ariel es una princesa atemporal y su historia funciona tan bien hoy como cuando salió a la luz hace 33 años.

Un yeso como pez en el agua

Para la producción de un largometraje de este tipo, la elección del reparto es de suma importancia. Dar vida a personajes previamente animados no es poca cosa. Si la acción en vivo de Disney no está libre de todas las fallas, sin embargo ha sabido brillar con una impecable selección de actores.

Créditos: Disney

Cuando se trata de interpretar a una princesa, entran en juego muchos criterios. Más concretamente en el papel de Ariel, que debe poder interpretar gran parte de la película estando muda. Por lo tanto, la búsqueda de la actriz perfecta requiere mucho esfuerzo. “Halle fue una obviedad” nos dijeron los productores en una entrevista, quienes se dijeron a sí mismos “encantado” de la actriz en su primera audición. La película no tardó mucho en convencernos de eso.

Además de cantar divinamente bien, Halle es capaz de compartir emociones fuertes con solo su mirada, su sonrisa y sus expresiones faciales. La actuación de la actriz es casi mágica ya que logra manifestar a la perfección la inocencia de Ariel. Este talento también nos ofrece uno de los romances de Disney más bellos de la pantalla ya que su química con Jonah Bauer King, el intérprete de Eric, es cautivadora.

Por su parte, Melissa McCarthy absorbe muy bien el papel de Úrsula, pero nos hubiera gustado más inspiración drag queen para su maquillaje demasiado claro.

Créditos: Disney

más profundidad

Mientras que la función animada tiene una duración de 1h23, la nueva versión dura 2h15. Así, la historia trata de ampliar y desarrollar aspectos que no existían en la primera película. Entendemos en particular que esta película tiene lugar en el Caribe, de ahí la elección de nuestra nueva estrella. Dado que las hijas del rey Tritón representan los diferentes océanos, se asemejan a las diferentes etnias de estas regiones del mundo.

El pájaro Eureka también disfruta de un papel más importante. Cambiado de una gaviota a un cormorán, el pájaro ahora puede pasar tiempo bajo el agua para compartir la pantalla con Sébastien y Flounder. Sin embargo, estas novedades son demasiado ligeras y parecen caerse al agua por el camino. Este sentimiento de abandono es especialmente válido para el nuevo pasado de Úrsula, que Disney nos entrega sutilmente sin explotarlo realmente. Esta excelente idea queda en nada y no tiene impacto en el escenario: lástima.

Créditos: Disney

La acción en vivo también se encarga de agregar algo de música, pero también separa algunas pistas. Pensamos en particular en las dos primeras canciones: En las profundidades del océano et Hijas del rey Tritón. en la composición, el legendario Alan Menken obviamente está de regreso, apoyado por Lin Manuel Miranda, el nuevo mimado de la firma orejuda. Después de dar en el lado de El regreso de Mary Poppins y D’Encantoel creador del musical Hamilton infunde La Sirenita Sonidos latinoamericanos a los que supo acostumbrarnos.

Si la nueva partitura tiene el mérito de ser agradable, aún le cuesta hacer justicia a las piezas originales. La reanudación de Yendo allí Sin embargo, no deberíamos tener problemas para reemplazar el original en nuestra mente. Halle Bailey tiene aliento y nos ofrece hermosas reinterpretaciones de canciones que pequeños y mayores se saben de memoria.

Un océano de semitonos

En La Sirenita, Ariel tiene un solo deseo: descubrir el mundo en la superficie. Mientras Sébastien intenta convencerla de que se quede bajo el océano, su curiosidad le jugará una mala pasada. Si las cualidades del mundo acuático no están en duda en la caricatura, no es difícil entender el deseo de huir en la acción real. El océano es profundamente aburrido. A pesar de los esfuerzos significativos en el realismo de los movimientos del cuerpo y el cabello, ¿por qué no hay burbujas, por ejemplo?

Créditos: Disney

Atlantica parece no existir, y solo unas pocas sirenas vagan por las vastas extensiones vacías. La famosa canción del cangrejo se vuelve casi risible cuando las estrellas de mar y otras algas se pasean sin uno solo de los instrumentos mencionados en la letra.

Al igual que los remakes anteriores, estas escenas carecen de color. Luego nos encontramos esperando con impaciencia la partida de Ariel y, afortunadamente, no toma mucho tiempo. Una vez en la superficie, la película adquiere todo su significado, con una dirección artística viva y hermosos escenarios trabajados. El mundo submarino, por tanto, no se moja: una pena. Si lamentamos esta dinámica desigual entre los dos universos, la diversidad de las escenas en tierra firme casi nos hace olvidar esta introducción poco entusiasta.

Uno podría pensar que esta diferencia ayuda a justificar la fascinación de Ariel por el mundo humano. Solo que, si esto va en detrimento de toda una parte de la película, ¿está realmente justificado? A diferencia de los estrenos habituales que Disney sirve en bandeja de plata, La Sirenita tiene el mérito de tomar algunas iniciativas, sin empujar el cursor al punto de Mulan. Ahora que el estudio está en el camino correcto, solo necesita aplicar realmente estas buenas ideas a futuros largometrajes. Queremos creerlo.

Finalmente, es una extraña mezcla de buenas ideas y falta de inversión que a veces deja un regusto a incompletitud. Aunque es una hermosa reinvención de la obra original, la película todavía sufre del síndrome de acción en vivo de Disney, donde la toma de riesgos es demasiado discreta.


Source: Journal du Geek by www.journaldugeek.com.

*The article has been translated based on the content of Journal du Geek by www.journaldugeek.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!