El juego ha sido jugado | Ciencias


Hoy en día, los juegos son la vida cotidiana tanto para niños como para adultos. La mayoría de ellos juegan ellos mismos o al menos siguen los juegos de otras personas, por ejemplo, el fútbol. La relación entre las personas y los juegos varía de extremo a extremo. El juego puede ser un entretenimiento agradable o un pasatiempo útil, pero también puede convertirse en un peligro para la salud o en una obsesión destructiva.

Dos-la palabra apareció en el idioma finlandés a mediados del siglo XVII. Es un préstamo de una palabra sueca. juego, y en un principio se ha utilizado en un traje sueco tu lavas En lenguaje literario, en la forma presente dos ha comenzado a ser común en el siglo XVIII, pero especialmente en los dialectos del sur de Pohja juegos todavía hablemos.

de la palabra tener miedo ha sido prestado de Suecia por separado. Ya dos- y tener miedo-desde las apariciones más antiguas de las palabras, se puede ver que diferentes juegos se han abordado de diferentes maneras. Los juegos de mesa y de pelota se han considerado generalmente un entretenimiento adecuado para niños y jóvenes, aunque se ha desaprobado perder el tiempo en juegos inútiles. Los juegos de naipes y dados se han asociado con la embriaguez y el mal vivir, y han sido severamente condenados.

El contenido continúa después del anuncio.

Un tono negativo se ha apoderado tener miedo-al verbo jugador, que ha pasado de la lengua vernácula al lenguaje literario en la década de 1870. Ha aparecido antes en el mismo sentido. juega en este corredor, que es un préstamo de la palabra sueca jugador. Tener miedo-derivado de verbo jugador es hoy en día un nombre genérico neutral, pero en el siglo XIX se usaba en el sentido de, por ejemplo, un jugador, un llamador o un actor.

El contenido continúa debajo del anuncio.

Tener miedo-el verbo ha sido ambiguo desde el principio. A menudo significa tocar un instrumento. Por ejemplo, en la primera ley eclesiástica en lengua finlandesa de 1688, estaba prohibido playamasta tambores y trompetas de cobre, es decir, tambores y trompetas de metal durante la asistencia a la iglesia.

en el sentido de jugar juego de azar ya no se usa mucho en el lenguaje común, pero el antiguo significado se puede ver en la palabra compuesta jugando un juego. Denotando un reproductor de música folk violinista es un préstamo de la palabra sueca hechicero y literalmente significa un músico.

Dos-la palabra también se ha utilizado como nombre general de un instrumento o instrumento musical, a menudo especialmente en el sentido de violín y, en épocas posteriores, de acordeón.

También se ha designado una denuncia jugar, a pesar de que quejarsela palabra también ha estado en uso desde tiempos prehistóricos. En los textos de la Biblia quejarse ha sido común desde el principio, porque Agricola cambió las arpas y liras encontradas durante el trabajo de traducción por las familiares para los finlandeses a la denuncia.

En la traducción actual de la Biblia quejarse ha sido reemplazado por otros instrumentos, pero todavía suena en los himnos.

Kaisa Häkkinen es académica y profesora emérita de lengua finlandesa en la Universidad de Turku.

Publicado en la revista Tiede 11/2022.


Source: Tiede by www.tiede.fi.

*The article has been translated based on the content of Tiede by www.tiede.fi. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!