El norcoreano Kim Jong-un visitó un sitio económico, no un sitio de lanzamiento de misiles


El secretario general del Partido Laborista de Corea del Norte, Kim Jong-un, prueba directamente un nuevo prototipo de autobús de pasajeros, informó el periódico laboral el día 26. El periódico informó que el Secretario General Kim examinó los problemas planteados en la producción de autobuses y sugirió objetivos de producción anual. El día 25, el día anterior, Corea del Norte lanzó un proyectil que se supone es un misil balístico de corto alcance, pero el secretario general Kim realizó una inspección económica sin asistir al lugar de lanzamiento. (Noticias laborales de Pyongyang = Noticias 1)
El secretario general del Partido Laborista de Corea del Norte, Kim Jong-un, realizó dos orientaciones locales sobre sitios económicos, informó el periódico laboral el día 26. Se cree que no se ha encontrado el lugar del lanzamiento del misil balístico de corto alcance que tuvo lugar el día 25, el día anterior.

El periódico informó que el secretario general Kim reveló el plan para construir una “zona residencial del ático hoan” en el distrito de Gangan alrededor de la puerta común de Pyongyang y recorrió el lugar. Además, también probaron el autobús de pasajeros recién producido.

Ejecutivos clave, incluido el secretario de organización del partido, Cho Yong-won, el primer ministro del gabinete, Kim Deok-hoon, el líder de la economía del partido, Oh Su-yong, y el líder de la organización del partido, Kim Jae-ryong, acompañaron ambas inspecciones.

El periódico informó que el secretario general Kim dijo que se debe crear un moderno distrito residencial en el ático a lo largo de las orillas del río Ordinary en el centro de Pyongyang, la capital, y que el área “debe transformarse en una forma distintiva”. Al mismo tiempo, este año se construyeron 800 unidades de casas aquí y en cada división. Dijo que dará un regalo a los innovadores, contribuyentes, científicos, educadores y escritores.

El periódico informó que durante el viaje de prueba del nuevo autobús de pasajeros, también se verificaron las características técnicas del autobús, diciendo que se discutieron en detalle las cuestiones planteadas para resolver los problemas de transporte de los ciudadanos de Pyongyang.

Además, agregó que luego de revisar los temas planteados en la producción de buses, también se presentaron los objetivos de producción anual.

Corea del Norte anunció que había probado un “nuevo misil guiado táctico” para disparar un misil balístico de corto alcance el día anterior.

El secretario general Kim dirigió la orientación económica local en lugar del sitio de lanzamiento de misiles, y el periódico colocó el mapa local del secretario general Kim en el anverso y parte de los lanzamientos de misiles en la parte superior del segundo lado. El periódico no reveló la fecha del mapa local del secretario general, por lo que no está claro si los dos mapas locales se llevaron a cabo el día del lanzamiento del misil.

(Seúl = Noticias 1)


Source: 동아닷컴 : 동아일보 전체 뉴스 by www.donga.com.

*The article has been translated based on the content of 동아닷컴 : 동아일보 전체 뉴스 by www.donga.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!