Dragoș Buhagiar, el escenógrafo más premiado del espacio rumano, en la segunda colaboración con el Tokyo Metropolitan Theatre, Adrian Damian, autor de instalaciones reales que han cobrado vida gracias a las energías de los actores, y Cristina Milea, ganador del Premio UNITER de escenografía en 2020, seguidor de una nueva ecología teatral, son invitados por la crítica de teatro Octavio fuera en una nueva edición en línea de la serie de reuniones de Teatros “Temporadas de diálogo sobre teatro”, que tendrá lugar bajo el título “El arte que nunca hiberna: la escenografía teatral, en la actualidad ”.
El trabajo invisible de los escenógrafos, sus retos, sus dificultades, pero también la necesidad de hacer el teatro más visible hoy que nunca, son las coordenadas de una nueva edición invernal de “Temporadas de diálogo sobre teatro con Octavian Saiu”. Invitaciones a esta reunión especial en línea de Día Nacional de la Cultura Hay tres artistas de teatro de renombre, tres creadores de mundos visuales notables, reconocidos y premiados tanto a nivel nacional como internacional: Dragoș Buhagiar, Adrian Damian y Cristina Milea.
“Si el teatro es, como dijo Peter Brook en su libro más conocido, el arte de hacer visible lo invisible, una cierta dimensión sigue siendo esencial. Porque se convierte en el puente entre la materia y el espíritu, ennoblece los objetos más simples y los eleva al rango de imágenes. Imágenes memorables, llevadas en el alma por espectadores que las descubren en una velada mágica, desde la penumbra de un salón. La escenografía es solo esa vocación de imágenes que no se pierden, aunque parezcan invisibles. ”- detalla el crítico de teatro Octavio fuera.
El debate se retransmitirá por primera vez en la página de Facebook de Teatrelli, el 15 de enero, a partir de las 19 h, de forma gratuita y con subtítulos en inglés. El diálogo será accesible más adelante en el sitio. www.teatrelli.com, en la sección “Debates”.
Octavio fuera, anfitrión de la serie especial de reuniones de Teatros, llamado “Temporadas de diálogo sobre teatro “, es profesor, investigador y crítico de teatro. Tiene un doctorado en estudios teatrales y un doctorado en literatura comparada. Enseña en universidades de Rumania, Nueva Zelanda, Hong Kong, Japón y Portugal y ha sido dos veces miembro visitante en la Universidad de Londres. Ha impartido conferencias y clases magistrales en otras universidades de Europa, Asia y África, así como en el Instituto Grotowski. En 2013 fue moderador de las Conferencias “Beckett en el Festival” en el Programa Oficial del Festival Internacional de Edimburgo, y en 2016 y 2019 moderó y dio conferencias en los Juegos Olímpicos de Teatro (Wrocław – Capital Europea de la Cultura y Toga, Japón ). Desde 2004 ha sido el moderador de las Conferencias del Festival Internacional de Teatro de Sibiu. Es consultor de varios festivales en el mundo, Secretario General Adjunto de la Asociación Internacional de Críticos de Teatro (AICT) y Presidente de la Sección Rumana AICT – Teatro. Sus artículos y estudios han aparecido en numerosas publicaciones nacionales e internacionales. Es autor de 11 volúmenes sobre teatro. Recibió el Premio de la Crítica al libro de teatro en 2010 y el Premio UNITER a la Crítica Teatral en 2013. En 2020, el presidente de Rumanía le otorgó la Orden de “Mérito Cultural” en el rango de Caballero, “un signo de aprecio por los importantes actividad dedicada a la crítica teatral, por la profesionalidad que demostró en la promoción de la creación teatral rumana ”.
Acerca de Teatrelli
Teatrelli es un proyecto creativo, institución cultural del Ayuntamiento de Bucarest, un espacio cultural alternativo dedicado a las artes escénicas, que ofrece al público sus propias producciones de teatro y danza, una serie de diálogos culturales y charlas de artistas, así como conciertos acústicos.
Source: Jurnalul.ro by jurnalul.ro.
*The article has been translated based on the content of Jurnalul.ro by jurnalul.ro. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!
