En la escarcha perseguida por los perros, “el juego” en Bosnia es la muralla fortificada de Europa

Agencia Anadolu a través de Getty Images

Pasan las semanas y esas fotos de migrantes en pantuflas en el frío de Bosnia ahora han adquirido un aire familiar. Sabemos que a las puertas de Europa, a unos treinta kilómetros del paraíso natural de los lagos de Plitvice, miles de refugiados están viviendo el infierno. El mundo de las organizaciones humanitarias se ha movilizado para brindar asistencia a los migrantes que se quedaron sin un lugar adonde ir tras el cierre y el incendio del campo de refugiados de Lipa, en el noreste de Bosnia y Herzegovina. Pero un muro de indiferencia paraliza la vida de estas personas que huyeron de sus países en busca de una oportunidad. Es aquí donde la ruta de los Balcanes choca contra la muralla de Europa, hasta que los más atrevidos prueban “el juego”, como se llama en estos lares al intento de cruzar la frontera croata. Para quienes todavía tienen suficiente fuerza en sus cuerpos, las porras y las palizas de la policía croata, famosa por la efectividad de sus retrocesos, son menos temerosas de una sentencia al olvido.

Alessandra Coin, directora del Comunidad de Sant’Egidio, ella acaba de regresar de uno misión en Bihac, en el cantón Una-Sana. “Salí de Padua junto con una delegación de la comunidad. Nos sentimos muy cuestionados por esta crisis tan cercana a nosotros también desde el punto de vista geográfico. Fuimos a llevar la solidaridad, a decirles a estas personas que su grito ha llegado, a pesar del manto de indiferencia que se percibe en Europa, ya identificar caminos de ayuda. Conocimos a mucha gente, tanto dentro como fuera del campo. Nuestra misión coincidió con la del Representante Especial del Secretario General del Consejo de Europa para las Migraciones y los Refugiados, Drahoslav Stefanek: hemos visto y oído las mismas cosas ”. Entre estos se encuentra el testimonio de una bella mujer iraní que hablaba un inglés perfecto. “Le preguntó al embajador Stefanek: ‘¿De qué somos culpables? ¿Por qué somos golpeados y humillados así? ¿Es culpa nuestra buscar la libertad que no tienen nuestros países? “Bueno, como europeo sentí una sensación de vergüenza… Europa, que es el continente de los derechos humanos, rechaza a estas personas, las golpea y las ahuyenta haciéndolas correr tras ellas”.

Comunidad de Sant’Egidio

Delegación de Sant’Egidio en misión a Bosnia

Sí, perros. Es para escapar de sus narices y de su prisa incansable que ahora los migrantes que prueban “el juego” prefieren hacerlo en grupos de 50-60 personas. “Es muy doloroso escucharlos hablar de lo que les está sucediendo en Croacia, donde se practica la violencia y la tortura con el único propósito de humillarlos. Les golpean y les roban lo poco que tienen: les queman teléfonos móviles y bancos de energía debajo de los ojos, les quitan la ropa y en ocasiones los zapatos. Los registran con drones y perros, a los que temen mucho porque una vez que los encuentran nunca los soltarán. Por eso empezaron a hacer ‘el juego’ en grupos de 50 personas, entonces quizás 30 personas estén bloqueadas, pero 20 lo logran ”.

El “juego” se repite siempre que tenga la fuerza para intentarlo. “Algunos lo han intentado 4-5-10 veces… Algunos han sido rechazados en Eslovenia; que logró llegar a Trieste después de años de espera, solo para ser deportado al día siguiente. Hablamos con un tipo que probó “el juego” 24 veces. Son chicos muy jóvenes, de entre 17 y 21 años, con ganas de vivir, de hacer, que te dejan sin palabras ”.

Dado Ruvic / Reuters

Son los inmigrantes de los que Fortress Europe no quiere oír hablar. En 2020 – recuerda Internacional – Por Bosnia y Herzegovina pasaron 16 mil personas: más de diez mil permanecieron bloqueadas en el país tanto por el mayor cierre de las fronteras por la crisis sanitaria como por los rechazos operados por los países vecinos. En Lipa, cerca del antiguo campamento que se quemó después del cierre, el ejército instaló tiendas de campaña, algunas con calefacción, otras no. En cada tienda de campaña, entre 30 y 35 migrantes viven en condiciones inhumanas: no hay electricidad ni agua corriente.

Cientos, tras el cierre de Lipa, se adentraron en los bosques cercanos donde empezaron a construir chozas de madera y chapa o en casas improvisadas en la zona de la denominada “Fábrica”. Este último, como un informe de de Linkiesta – Es un complejo industrial abandonado y en gran parte inseguro donde la gente pasa sus días sin comida, agua potable o calefacción con temperaturas externas que pueden alcanzar los -15 grados.

Agencia Anadolu a través de Getty Images

En la ciudad de Bihac, el campamento de Bira (una antigua fábrica de electrodomésticos) se cierra a instancias de las autoridades cantonales, que no quieren que los refugiados regresen al municipio. En Velika Kladuša, un poco más al norte (el punto de paso favorito de los migrantes, que logran llegar a Eslovenia en un día de caminata), está el campamento Miral. Y luego están los campos de Sedra, Borici y los numerosos asentamientos informales donde la vida se improvisa día tras día. Hay familias con niños, menores no acompañados, personas mayores que necesitan asistencia y tratamiento médico.

Ivan Romano a través de Getty Images

“Las condiciones de vida son pésimas”, continúa Alessandra Coin: “los niños que beben y se lavan con agua de río, se calientan encendiendo pequeñas hogueras, para alimentarse dependen de la solidaridad de los pocos que les ayudan”. Muchos sufren de trastorno de estrés postraumático (TEPT), ansiedad e insomnio. Las dolencias físicas incluyen hipotermia, sarna e infecciones de piel y tórax, por falta de condiciones adecuadas de recepción e higiene.

″ Es una cuestión de dignidad y derechos humanos. Por el momento, los perros y el ganado son tratados mejor que estas personas ”, dice Dijana Muzička, directora humanitaria de Caritas Bosnia y Herzegovina que trabaja allí.

Agencia Anadolu a través de Getty Images

Johann Sattler, embajador de la UE y representante especial en Bosnia y Herzegovina, definió la emergencia migratoria en el país como una “crisis humanitaria artificial”, y un estudio reciente de Euronews explica en detalle por qué. La historia del campo de Lipa es una lucha política y diplomática surrealista que involucra a muchos actores, desde las autoridades locales hasta la Organización Internacional para las Migraciones, desde los políticos nacionales de Sarajevo hasta los líderes de la Unión Europea.

Lo que es seguro, como escriben Silvia Sinibaldi y Leïla Bodeux de Caritas Europa en EUobserver – es que “este desastre humanitario era predecible y completamente evitable”. “La Comisión Europea ha proporcionado un presupuesto significativo a Bosnia y Herzegovina que incluye la gestión de esta crisis humanitaria. Se han entregado un total de 88 millones de euros desde 2018 ”. Las responsabilidades del país por no haber creado instalaciones de acogida dignas son indudables, pero igualmente indudable es la responsabilidad de la UE de seguir cerrando los ojos a todo, para no repensar su propia fortaleza.

Dado Ruvic / Reuters


Source: Huffington Post Italy Athena2 by www.huffingtonpost.it.

*The article has been translated based on the content of Huffington Post Italy Athena2 by www.huffingtonpost.it. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!