En Nantes, la caótica reanudación del tratamiento de residuos – Liberation


Si los recolectores de basura votaron esta semana por volver al trabajo, los volquetes siguen luchando por descargar sus desechos en los sitios de incineración de la metrópoli. La situación podría volver a tensarse el lunes.

Prairie de Mauves, al este de Nantes (Loire-Atlantique). En el suelo, un largo sendero negro y botes de basura medio carbonizados arden sin llama. Frente a la incineradora de residuos de Alcéa, un cordón policial vigila el ir y venir de los volquetes. Entre un campamento de gitanos y un basurero, están allí desde el sábado por la mañana. Fuerzas de seguridad para asegurar el transporte de la basura a su destino, y mantener a distancia a la veintena de piquetes que bloqueaban la fábrica desde hacía dos semanas.

Sardinas de Patrick Sebastien

Con olor a plástico quemado, Patrick Guiziou, delegado de la CGT de esta filial de Séché Environnement, advierte bajo su gorra: “La interpro no descarta un futuro bloqueo, quizás la próxima semana”. La gran fábrica de Alcéa es un eslabón clave en la gestión de los residuos del área metropolitana de Nantes. Quema una buena parte de los residuos domésticos. Y si el jueves, los recolectores de basura votaron por volver al trabajo, esta decisión terminó en un falso comienzo: tuvieron que detenerse rápidamente, sin poder vaciar sus camiones. Las dos celdas de tratamiento, incluida la de Alcéa, seguían detenidas. El mismo día, la policía intervino en el segundo incinerador de la metrópoli, el de Veolia, en Couëron. Nuevamente inmovilizado pocas horas después por los manifestantes.

El viernes, día ventoso, los plásticos seguían volando por las calles de Nantes. Si los contenedores ahora pueden descargar sus desechos después de la intervención de la policía en los dos sitios, los incineradores aún no se han encendido, probablemente por falta de personal. Este sábado al mediodía, aún quedan veinte por hacer frente a Alcéa, una mezcla de huelguistas, estudiantes y solidarios interprofesionales. El pícnic ha terminado. Todavía quedan clementinas y un cubis de Syrah en el suelo. Frente a ellos, la línea policial no se tuerce, inflexible incluso cuando el sonido de sardinas de Patrick Sébastien acapara los ponentes. Solo un participante está molesto: “Honestamente, no sé quién puso esto. El problema es que todo el mundo tiene acceso a él a través de Bluetooth”.

“No había nada que hacer”

A un lado, Gérard y Arnaud luchan por mantener encendidos sus cigarrillos enrollados con las corrientes de aire. Estos dos empleados llevan quince días en el piquete aunque a veces han vuelto al trabajo, en líneas punteadas, porque había que pagarles. “De todos modos, no había nada que hacer. ¡La fábrica fue cerrada!” Dicen que esperan decisiones “de la interpro” Para descubrir mas. “Nos apoyaron mucho, mantuvieron una presencia en el lugar, con los estudiantes, el personal del CHU”. A sus 56 años, Gérard tiene los rasgos morenos de los que madrugan. Ha estado empleado aquí durante treinta y tres años, trabaja “en tres-ocho y bastantes fines de semana”. Él suspira : “Con la reforma, me tomaré dieciocho meses por lo menos”. Nos asegura que esta es la huelga más larga que ha conocido aquí. Y sin embargo, había otros…

Pase lo que pase, de vuelta al trabajo o no, “habrá que esperar al menos treinta horas a que los hornos suban de temperatura”, él dice. Sin mencionar las dos semanas de basura acumulada para procesar. Si la metrópolis confirmó el viernes que se reanudó la recolección, el futuro de los residuos sigue siendo incierto. En Veolia, el otro proveedor, ya se emitió un aviso de huelga para el lunes. Por los recolectores de basura, esta vez.


Source: Libération by www.liberation.fr.

*The article has been translated based on the content of Libération by www.liberation.fr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!