Eslovaquia votó en elecciones municipales y regionales, por primera vez en un día


Actualizar: 29.10.2022 20:26

Bratislava – El sábado, los habitantes de Eslovaquia eligieron presidentes de regiones autónomas, alcaldes de ciudades, alcaldes de municipios y representantes. Las elecciones regionales en casi todo el país terminaron a las 20:00 horas, pero la votación se prorrogó en tres pueblos debido a dificultades anteriores. Los resultados preliminares de las elecciones municipales y autonómicas podrían conocerse la noche del domingo.

Por primera vez en la historia moderna del país, las elecciones municipales y regionales se llevaron a cabo al mismo tiempo. Las autoridades llamaron la atención de los votantes sobre la diferenciación de color de las papeletas y sobres para cada una de las elecciones mencionadas y la necesidad de arrojarlos en la urna correcta. Si colocan el sobre en la urna equivocada, su voto no será válido.

4,4 millones de residentes con residencia permanente en Eslovaquia, incluidos los extranjeros, tenían derecho a votar en las elecciones municipales y regionales.

En dos pueblos del sur del país, debido a problemas con las papeletas, las autoridades retrasaron el final de la votación una hora y media, y unos tres cuartos de hora en un pueblo del oeste de Eslovaquia, donde las elecciones no comenzaron a tiempo en la mañana debido a dificultades técnicas. La extensión de la votación en estos municipios también significa un aplazamiento de la publicación de los resultados preliminares de las elecciones regionales para las regiones de Bratislava y Trnava.

El vicepresidente de la Policía, Damián Imre, dijo a los periodistas que el proceso electoral no se vio gravemente afectado. Más temprano ese día, la policía anunció que estaba investigando varios casos de presunta corrupción electoral.

Los principales políticos de Eslovaquia animaron a la población a participar en las elecciones. Algunas ciudades reportaron colas en los colegios electorales, lo que justificaron con la realización de ambos comicios en la misma fecha. Para acortar la espera, por ejemplo, el ayuntamiento de Petržalka, la urbanización más grande de Bratislava, recomendó a los votantes estudiar las listas de candidatos en casa y anotar sus favoritos en papel o en sus teléfonos móviles.

Según la Oficina de Estadística de Eslovaquia, más de 70 candidatos participaron en la carrera por el puesto de presidente de una de las ocho regiones autónomas. Casi 6.800 candidatos se inscribieron para las elecciones de más de 2.900 alcaldes y alcaldesas, y alrededor de 45.000 personas decidieron postularse para la curul de miembro del consejo de regiones autónomas, ciudades, municipios o distritos urbanos.

El procesamiento de los resultados de las elecciones afectará el final del horario de verano. Debido a esto, la Oficina de Estadística no recibirá actas electorales en el sistema de información por más de una hora el domingo por la noche.

Encuestas anteriores mostraron que en algunas ciudades grandes y en algunas regiones, los actuales alcaldes o presidentes de las regiones autónomas deberían defender sus posiciones. Por ejemplo, el presidente de la Región de Banská Bystrica, Ján Lunter, ya no se presenta a la reelección; en las elecciones regionales de 2017, Lunter derrotó al entonces presidente de la región, el jefe del partido de extrema derecha Kotlebovci-Lidové strana Naše Slovensko Marian Kotleba. Hace cinco años, las elecciones autonómicas terminaron también con el fracaso de los candidatos apoyados por el entonces gobernante Socialdemocracia (Smér-SD) Robert Fico, cuyo partido pasó a la oposición tras la derrota en las elecciones parlamentarias de 2020.

La moratoria electoral, que se aplica, por ejemplo, a la realización de una campaña, la publicación de resultados de encuestas de opinión pública o la publicación de información a favor o en contra de candidatos individuales en los medios de comunicación, comenzó el jueves y, según el ley, dura hasta el final de la votación.

Especialmente en las elecciones municipales en Eslovaquia, muchos candidatos independientes tradicionalmente compiten por el favor de los votantes. Otros candidatos se unieron a partidos regionales.

La ciudad balneario de Sliač en el centro de Eslovaquia combinó las elecciones con la celebración de un referéndum local sobre la posible ubicación de una base militar estadounidense en el aeropuerto local o cerca de él. Sin embargo, según una declaración anterior del Ministerio de Defensa eslovaco, no se espera el establecimiento de una base estadounidense allí. Una parte de las unidades del grupo de batalla multinacional de la OTAN, que opera en el país bajo el mando de la República Checa, está estacionada en Sliač.

El pueblo de Varín, cerca de Žilina, a su vez, organizó un referéndum para cambiar el nombre de la calle, que lleva el nombre de Jozef Tis, el presidente del estado eslovaco en tiempos de guerra, que estaba vinculado a la Alemania nazi. En julio, el concejo municipal rechazó la solicitud del fiscal de cambiar el nombre de la calle; el fiscal luego presentó una demanda en el asunto.

La celebración de elecciones municipales y regionales al mismo tiempo debería ayudar a aumentar la participación electoral, especialmente en las elecciones regionales de autogobierno, que en el pasado suscitaron un escaso interés por parte de los votantes. Debido a la posibilidad de anunciar ambas elecciones el mismo día, Eslovaquia cambió la constitución en el pasado. Los presidentes de las regiones y los diputados del autogobierno regional, que fueron elegidos en 2017, permanecieron así en el cargo durante cinco años en lugar de los cuatro habituales.


Source: České noviny – hlavní události by www.ceskenoviny.cz.

*The article has been translated based on the content of České noviny – hlavní události by www.ceskenoviny.cz. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!