Londres
En un impulso a los viajes de vacaciones que serán aplaudidos por familias y empresas, el gobierno británico ha presentado un plan para reducir el requisito de cuarentena de 14 días de Inglaterra para los viajeros de destinos no considerados seguros a tan solo cinco días si dan negativo en la prueba de COVID. -19.
El cambio a las reglas de cuarentena, que se anunció el martes y entrará en vigencia el 15 de diciembre, ha sido esperado por la industria de viajes, uno de los sectores más afectados durante la pandemia. La industria espera que estimule a las familias británicas a irse de vacaciones durante las vacaciones de Navidad, especialmente si los niños no tendrán que faltar a la escuela a su regreso.
Según las nuevas reglas, los pasajeros de lugares que no se consideren seguros pueden reducir el período de cuarentena de 14 días pagando una prueba de una empresa privada en o después del día 5 de su llegada a un costo potencial de alrededor de $ 133. Los resultados suelen tardar uno o dos días.
“Nuestra nueva estrategia de pruebas nos permitirá viajar con más libertad, ver a nuestros seres queridos e impulsar los negocios internacionales”, dijo el secretario de Transporte, Grant Shapps. “Al dar a las personas la opción de realizar la prueba el día 5, también estamos apoyando a la industria de viajes mientras continúa reconstruyéndose para salir de la pandemia”.
El cambio no se aplica a las otras partes del Reino Unido. Los viajeros de Irlanda del Norte, Escocia y Gales deben seguir aislándose durante 14 días.
Representantes de las cuatro naciones se reunirán más tarde el martes para proponer un enfoque en todo el Reino Unido sobre la relajación de las restricciones durante el período navideño. Todos han indicado que permitirán cierto grado de mezcla entre familiares y amigos durante la Navidad, al tiempo que enfatizan la necesidad de precaución.
El cambio en las reglas de viaje de Inglaterra los pone más en línea con otros países europeos, incluida Alemania. Aún así, con un laberinto de restricciones de viaje y cuarentena en todo el mundo, pocos expertos de la industria anticipan una rápida carrera por los cielos antes de que las vacunas estén ampliamente disponibles.
“Todavía tenemos un rompecabezas complejo de restricciones en todo el mundo que necesitan que los turistas tengan un alto coeficiente intelectual para comprender”, dijo Paul Charles, director ejecutivo de la consultora de viajes The PC Agency. “Necesitamos ver una coherencia global para que los viajes despeguen por completo”.
Muchos destinos de vacaciones populares, como Estados Unidos o Canadá, permanecen bloqueados para los viajeros ingleses, y los viajes a la mayor parte de Europa requieren cuarentena, excepto en lugares aislados como las Islas Canarias de España, frente a la costa de África.
Los viajeros británicos se han enfrentado a una situación caótica e incierta desde que se permitió viajar nuevamente después del cierre del coronavirus de primavera. El gobierno conservador ha eliminado países de su lista segura con muy poca antelación, lo que ha provocado que muchos viajeros acorten sus vacaciones en España y Francia este verano y regresen rápidamente al Reino Unido para evitar cuarentenas obligatorias.
Tim Alderslade, director ejecutivo de la asociación de la industria Airlines UK, dijo que el anuncio de un período de cuarentena más corto proporcionó “luz al final del túnel” para la industria de la aviación y las personas que desean irse de vacaciones.
Mark Tanzer, director ejecutivo del grupo de comercio de viajes Abta, dijo que el nuevo esquema de prueba debería hacer que los viajes al extranjero sean “más atractivos y manejables tanto para los turistas como para los viajeros de negocios”.
El gobierno también anunció un nuevo apoyo financiero para los aeropuertos ingleses y las empresas de asistencia en tierra a partir de 2021.
“Este nuevo paquete de apoyo para aeropuertos, junto con un nuevo régimen de pruebas para llegadas internacionales, ayudará al sector a despegar una vez más a medida que reconstruimos mejor a partir de la pandemia”, dijo el jefe del Tesoro del Reino Unido, Rishi Sunak.
Sunak planea revelar los planes de gasto del gobierno para 2021 el miércoles.
Esta historia fue reportada por The Associated Press.
Nota del editor: como servicio público, el Monitor ha eliminado el muro de pago para toda nuestra cobertura de coronavirus. Es gratis.
Source: The Christian Science Monitor | World by www.csmonitor.com.
*The article has been translated based on the content of The Christian Science Monitor | World by www.csmonitor.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!
