Introducción a Wanderings 53: El siete de septiembre – Israel

Yair Peled fue el comandante de una patrulla de paracaidistas en los años cincuenta del siglo pasado. Durante sus vacaciones, solía realizar navegaciones en solitario por el joven país que había surgido no hacía mucho tiempo. Dos jóvenes, Adam y Eretz, imbuidos de una sensación de seguridad, de una fuerza interior tal que los conduce sin ansiedad en un mundo saturado de violencia. Cuando llegó al rincón de Hamad en Nahal Sarpad en las montañas Negev, se sentó a descansar bajo una acacia frente al desierto. Cuando llegamos a este punto entendí por qué eligió sentarse allí. Un pequeño cauce fluvial se unía al gran wadi aquí, y los antiguos construyeron terrazas en él, diques de piedra que ralentizaban el flujo de agua de la inundación, detenían el buen suelo aluvial y el agua se filtraba y lo saturaba. Sus ojos debieron estar satisfechos con las vistas de las terrazas en cada arroyo y en cada desfiladero de las montañas Negev, la multitud de restos de edificios, las antiguas granjas, las fortalezas de guardia, las pinturas rupestres que atestiguan las bulliciosas caravanas comerciales. Su corazón debe haber estado muy grande cuando pensó en cómo él y sus amigos podrían restaurar la corona del lugar a su antigua gloria y hacer florecer el desierto, como lo hicieron nuestros antepasados ​​hace miles de años. Dos beduinos de la tribu Serhin al-Azazama interrumpieron sus sueños y lo mataron allí. Nos sentamos, Mariana y yo, bajo la acacia. Extendimos un paño sobre la hierba verde que crecía en el desfiladero en el corazón del desierto marrón grisáceo que nos rodeaba. Nos sentamos a comer con el alma y tomar una taza de té, a pocos metros de la ola de piedras y el letrero de hierro que indica el lugar del asesinato de Yair.
Justo antes de continuar conduciendo, me acerqué para tomar una foto del letrero. Para mi consternación, leí que el día de la muerte de Yair fue el siete de septiembre de 1959. Este también es mi cumpleaños y tenía dos años entonces. Debieron ponerme un ramo de flores en la cabeza y cantarme canciones de cumpleaños. Recordé la caminata que hice después del ejército en los Alpes en Austria. Luego llegué a un sendero angosto sobre un abismo empinado, y en la roca estaba grabado el nombre de un excursionista que cayó al abismo. La fecha de su caída también fue mi cumpleaños entonces. Viajé solo entonces, como en muchos de los viajes de mi vida, solo yo y la montaña, el camino empinado y la lápida tallada en la naturaleza. Normalmente soy una persona racional, pero en ese caso me dieron un beso en la rodilla y mi abuela me pisó los talones.
Ahora, realicé una breve ceremonia de curación que adapté a mí en días de debilidad, en la que no creo en absoluto. “Tap tap tap” siseé entre dientes, esperando que Mariana no me escuchara. “Virgo suerte”, y me di la vuelta para engañar al mal de ojo.
Los miembros de la tribu de la que procedían los asesinos de Yair Peled fueron deportados al Sinaí tras el asesinato. En la década de 1950, el joven país trató de deshacerse de los beduinos, exilió a los sayyid a través del Arabá a Jordania y a los jahalin a Judea, a quienes recibimos después de la Guerra de los Seis Días.

Nos sentamos, Mariana y yo, bajo la acacia. Extendimos un paño sobre la hierba verde que crecía en el desfiladero en el corazón del desierto marrón grisáceo que nos rodeaba.

Cuando Yair Peled llegó a la esquina de Hamed en Nahal Sarpad en las montañas de Negev, se sentó a descansar bajo una acacia frente al desierto.

Nos sentamos a comer con el alma y tomar una taza de té, a pocos metros de la ola de piedras y el letrero de hierro que indica el lugar del asesinato de Yair.

Justo antes de continuar conduciendo, me acerqué para tomar una foto del letrero. Para mi consternación, leí que el día de la muerte de Yair fue el siete de septiembre de 1959. Este también es mi cumpleaños, y entonces cumplí dos años.

Diálogo en la oscuridad

Continuamos nuestro camino con el jeep hacia el sur. Condujimos a través de un paisaje loco de tres montañas cónicas que acompañaban a Nahal Sarpad. Hileras de piedras nivelaron parcelas agrícolas y testificaron la presencia humana en densidad histórica. Se excavaron muchos embalses en las rocas de piedra caliza y se cavaron canales para alimentarlos con agua. La hora se está haciendo tarde, el sol se está poniendo y el camino de regreso a través de un arroyo boscoso sembrado de rocas salientes y canales que lo atraviesan y ralentizan el viaje. Cuando llegamos a Nahal Nitsana, cayó la oscuridad. A lo lejos, las luces de Azuz ya se veían como un faro en el mar. Unos pocos kilómetros más y llegaremos al remolque y tomaremos una sopa de lentejas espesa y caliente.
De repente, algo brillante explota frente al jeep, seguido de un montón de disparos y cristales rotos. Mariana grita. ¿Quién diablos está disparando aquí, son soldados o terroristas, tal vez contrabandistas? Aquí están o para nosotros. No hay tiempo para preguntar, los instintos están funcionando ahora. Aprieto el acelerador y salgo corriendo por la carretera marcada en rojo y blanco. Ya lo he conducido decenas de veces y sé que no estamos lejos de la carretera. No puede ser que estos fueran soldados, no se habrían atrevido a disparar así con tal descuido sin darse cuenta de quién conducía el auto. Mariana sugiere que nos detengamos, “Estos deben ser soldados”, dice. Sigo presionando el pedal y siento que al menos una llanta se ha reventado. Por otro lado, todavía me siento en peligro de muerte y sigo huyendo del lugar. A lo lejos veo las luces de los coches que circulan delante de mí y me relajo, me detengo y agito las manos. Los jeeps militares se detienen a mi lado. ¿”Los tiros que nos han disparado son sus muchachos”? Pregunto y ellos asienten. No me consuela escuchar que podríamos haber muerto por las balas de nuestros poderes. Mariana se ve dura, sobrevive a la situación, probablemente nos separemos más tarde. “¿Cómo te atreves a disparar sin verificar quién conduce el auto?”, Pregunto enojado o impotente, o ambos. “Saliste de milagro” me contestan los soldados, “pasaste por una zona de fuego, si hubieras caído en un embudo de fuego te habrías atravesado por completo”. No me calma ni me hace sentir agradecido. Cuál es la insoportable levedad de apretar el gatillo. ¿Qué se dirían ellos mismos si nos mataran? Ahora se ofrecen a ayudarnos y salgo a examinar los daños. Pisé clavos colocados en una emboscada, un neumático desnudo sobre el borde hecho pedazos después de la loca fuga. Una segunda rueda delantera también se derrumbó lentamente y ahora está manchada en el camino de tierra, una ventana trasera destrozada. ¿Cómo saldremos de aquí con dos neumáticos nominales? Los soldados me ayudan a cambiar una rueda y traen un pequeño compresor para comprimir algo de aire en la otra rueda. Eso es suficiente para llevar el Jeep de vuelta al remolque con un golpe.

Condujimos a través de un paisaje loco de tres montañas cónicas que acompañaban a Nahal Sarpad

Filas de piedras nivelaron parcelas agrícolas y testificaron presencia humana en densidad histórica

Se excavaron muchos embalses en las rocas calizas y se cavaron canales para alimentarlos con agua.

La hora se está haciendo tarde, el sol se está poniendo y el camino de regreso a través de un arroyo boscoso sembrado de rocas salientes y canales que lo atraviesan y ralentizan el viaje. Cuando llegamos a Nahal Nitsana, cayó la oscuridad. A lo lejos, las luces de Azuz ya se veían como un faro en el mar. Unos pocos kilómetros más y llegaremos al remolque y tomaremos una sopa de lentejas espesa y caliente.

Insomnio

Allí en la caravana, con una rica sopa y una ducha caliente, me permito relajarme un poco. Sentado afuera envuelto en un abrigo, respirando aliviado de que estamos bien. Gali y Ofer Mahan en Arothim me ofrecen ayuda. Que amable de ellos. Una vez conocí a Gali para charlar y tomar una taza de café. Esta es la primera vez que hablo con Ofer por teléfono. Mañana por la mañana conseguiré una rueda de repuesto para el coche de ellos para poder ir a Be’er Sheva, comprar neumáticos nuevos y arreglar la ventana. Le cuento a Ofer el evento y siento que me estoy deshaciendo de la tensión y de las dudas. “Debes haber entrado en un lugar en el que no deberías estar”, dice Ofer. “Todavía no es razón para lanzar una granada y dispararle a un auto sin verificar quién está allí”, le digo.
Me dormí pero a las dos de la mañana me desperté, o a las tres, y desde entonces sigo escribiendo, sin perder un minuto, anotando los pensamientos que me pasan por la cabeza, soltando la tensión acumulada, entendiendo el dificultad que se ha acumulado dentro de mí. Llevo dos años y medio viviendo en una caravana y deambulo sin descanso, vivo una vida bastante libre, y no quiero empezar a tener miedo de mi propia sombra, y no merezco morirme de estupidez.
¿Qué estaban pensando los soldados que se sentaron en una emboscada y dispararon contra mi auto, sin verificar quién estaba sentado allí? Y si era un beduino que regresaba de los camellos, ¿está permitido disparar sin hacer preguntas? Casi diría Kfar Qasim, pero soy bajo, ¿quién soy realmente? Con todo, otro ciudadano diminuto y un ciudadano descuidado, que entró accidentalmente en el área del incendio, y al final no les pasó nada excepto dos pinchazos y una ventana rota, y un pequeño trauma y una o dos visitas a un psicólogo por mil shekels para poner el alma a través de otro pequeño maestro en el camino interrumpido de la vida, y tal vez una secuencia creativa de dos horas en la oscuridad de la noche que me hizo avanzar hasta aquí será suficiente para mí.

Llevo dos años y medio viviendo en un tráiler y deambulo inquieto, vivo una vida bastante libre, y no quiero empezar a tener miedo de mi propia sombra.

——————

Ronan Raz – Agrónomo de profesión y viajero de corazón, uno de los fundadores de las excursiones en Israel, vivió y viajó durante siete años por Asia, África y América, crió cocodrilos en Venezuela y luchó por los elefantes en Kenia. Constructor de rutas y guía turístico durante 25 años, dueño y gerente de una empresa Excursiones ecológicas.
Todos los capítulos del blog tienen una introducción a los vagabundeos.