la casa en Portugal que rezuma el encanto de la playa

Se siente como entrar en un castillo de arena. La villa familiar renovada por el interiorista belga Dries De Malsche seduce con sus líneas sinuosas y suaves, desarrollándose según una estética mínima, podríamos decir casi ascética. Los alrededores son una fuente de inspiración: Cascais es una pequeña ciudad en el océano cerca de lisboa, antaño pueblo de pescadores, hoy en día un elegante y exclusivo destino turístico.

Aquí el cliente quería establecer su propio refugio de la agitada vida cotidiana. Y Dries De Malsche ciertamente ha encontrado la clave para transformar un nuevo edificio, originalmente desalmado como él mismo lo definió, en un lugar mágico y suspendido, con colores cálidos, que roban las sombras de la cercana playa atlántica.

Foto Piet-Albert Goethals

La principal intervención consistió en una revisión de la planta baja. El eje central de la casa se realzó visualmente cerrando la escalera en un lado, para crear una entrada más íntima. Los espacios de convivencia (sala, comedor, cocina con bodega), la habitación de invitados con su pequeño baño, el dormitorio principal y el baño principal han sido completamente renovados. El primer piso se ha reservado para los niños, donde hay tres dormitorios con baño privado.

La sencillez como sinónimo de elegancia es el hilo conductor que rodea toda la casa. A las toscas estructuras del boiserie de roble cepillado, de los acabados metálicos patinados y de los travertino pulido con chorro de arena contrasta con el refinamiento de los detalles y el uso de tejidos delicados. Los tonos tierra, como los del suelo de yeso mineral, recuerdan el terreno oscuro del parque natural cercano. En combinación con la piedra de travertino rojo, que cubre todo el suelo, le da un toque de color suave. La atmósfera es la de un espacio aireado, donde parece percibirse el susurro del viento y el lento fluir de la arena.

Living © REPRODUCCIÓN RESERVADA


Source: Living by living.corriere.it.

*The article has been translated based on the content of Living by living.corriere.it. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!