
encontrar Cada martes una columna, una entrevista o un retrato vinculado a un texto de ciencia ficción que sale en las noticias.
¿Quién todavía se atreve a hablar de “valle secreto” o de “brote de mil delicias” para evocar el escudo de armas cantado por Brassens? Pedro Frontera. Con casi 70 años, el maestro de la imaginación francesa parece (literalmente, claro…) descubrir el sexo y utilizarlo para dar alas a un talento cuyo reciente el décimo barco (Scrineo) parecía marcar un cierto pisoteo. Esta escapada erótica, de la que había estado hablando con avidez a sus admiradores durante algún tiempo, ahora está en nuestras manos. Así que aquí está Sibelle, una especie de Angelique de fantasía, «encantadora» (aquí también, es más elegante que “puta”) en un mundo que cruzará armado esencialmente con una belleza evocada como inigualable y con una apertura mental muy amplia en cuanto al uso que ella realmente. Escapando por poco de una cotizada desfloración, pasó sucesivamente a manos de un pirata vistoso, de un guerrero victorioso, de un carcelero joven y tímido, de un novio (somos en tiempos tan feministas como bisexuales) y hasta de un dios monstruoso al que, al final, de esfuerzos más sostenidos que los necesarios para devolverle a un sapo su aspecto de príncipe azul pero igual de eficaz, le devolverá la apariencia humana. El sexo en Bordage es alegre, un dispensador de orgasmos generosos, tanto para principiantes como para profesionales experimentados, y desprovisto de segundas intenciones moralizantes y mojigatería.
Guerreros y guerreros completamente desnudos
¿Serían suficientes estas alegres adiciones para hacer interesante esta novela? No por supuesto. Pero Bordage demuestra con renovado vigor lo maravilloso que puede ser un narrador. El retrato que nos hace de su mundo lo sitúa entre Jack Vance y George RR Martin, referentes indiscutibles en cuanto a fantasía guerrera, combate épico y distancia divertida. Porque Sibelle se verá precipitada tanto en una guerra entre el tiránico imperio del Supremo y un ejército de guerreros y guerreras completamente desnudas (lo que facilita los saltos mortales en el vivac…) como en una sesión de ayahuasca que le hará vislumbrar un destino grandioso. … El humor no está ausente de la epopeya, especialmente en la forma en que una virgen tardía inventa el impuesto sobre la renta o la facilidad con la que los grandes matones beligerantes son eliminados rápidamente. Saltando de un capítulo a otro, Bordage se deshace de sus personajes tras darles tres pequeños recorridos por el escenario, pero consigue dotar a cada uno de ellos de una personalidad. ¿Nos atrevemos a escribir a su vez que estas 500 páginas (que preceden a las 500 adicionales previstas para principios del próximo año) están perfectamente empaquetadas?
Pedro Frontera, La Puerta de las Murallas Sublimes t.1Au Diable Vauvert, 492 págs., 23 € (ebook: 12,99 €).
Source: Libération by www.liberation.fr.
*The article has been translated based on the content of Libération by www.liberation.fr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!