Thierry Monasse a través de Getty Images
La videoconferencia de los 27 líderes de la UE para actualizar la emergencia del covid, la primera del nuevo año, debía finalizar alrededor de las 21 horas, es decir, solo tres horas de discusión para una reunión que comenzó a las 18 horas. Así lo sabían las distintas oficinas de prensa. Pero no fue así: terminó bien pasadas las 10 de la noche. Las variantes del virus, en particular el inglés, hacen que la UE caiga en picada.
Es Angela Merkel quien arrastra el debate más allá de los tiempos asumidos. La canciller está obsesionada con la variante inglesa, ha prometido a los alemanes que estarán vacunados el 21 de septiembre, cinco días antes de las elecciones generales que, por primera vez en 15 años, no la verán como candidata. Merkel quiere establecer controles fronterizos, fuera del espacio Schengen pero también dentro del área de libre circulación de la UE. Los otros líderes, además del austriaco Sebastian Kurz, resisten.
El problema es el mismo que Europa intentó abordar con la primera ola de la pandemia la primavera pasada. En ese momento, se decidió cerrar las fronteras. Pero el daño económico causado al mercado único lleva ahora a los líderes a ser más cautos. Casi todo el mundo, excepto Merkel que está enojada con los estados que no hacen bien el rastreo. A saber: la mayoría.
“La mayoría de los estados rastrean menos del 1 por ciento de los aspectos positivos – dice el alemán von der Leyen al final de la cumbre – ¡eso no es mucho! Se debe rastrear al menos el 5% de los positivos ”.
Antes de la videoconferencia europea, la canciller habla con los estrenos de Luxemburgo y República Checa, que se oponen fuertemente al cierre de las fronteras. Habla con Kurz también, lo lleva al juego. Al final, se optan restricciones para los viajes no imprescindibles, que es un poco lo que pidió el primer ministro belga, Alexander De Croo, dispuesto a cerrar el país incluso a los turistas para frenar los contagios. “Se desaconseja enérgicamente los viajes no esenciales – dice von der Leyen – pero el mercado único debe permanecer abierto”. Sí, pero los líderes aún no han decidido qué otras restricciones imponer.
Mientras tanto, el presidente de la Comisión Europea anuncia una redefinición del “mapeo para identificar áreas de alto riesgo, introduciendo una categoría de color rojo oscuro. A las personas que salen de zonas de color rojo oscuro -explica- se les puede pedir pruebas antes de partir y cuarentena después de la llegada ”. Mismos medidas también para quienes llegan de países no comunitarios, por supuesto solo por motivos laborales, de salud u obligatorios.
El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, por otro lado, espera reabrir Grecia al turismo y, por esta razón, propone establecer un certificado de vacunas, obligatorio para viajar. Pero su línea ni siquiera se cruza. Significaría hacer “obligatoria” la vacuna, advierte el presidente del Consejo Europeo Charles Michel, interpretando el planteamiento generalizado entre los líderes: demasiados no-vaxes alrededor, la imposición no conduciría bien a la causa.
Pero también hay otro conjunto de problemas aún más graves. “Aún no sabemos qué producirán exactamente las vacunas – dice el presidente de la Comisión Europea – y luego debemos respetar los derechos de quienes no tienen acceso a la vacuna, de quienes no pueden hacerlo …”. Por tanto, la vacunación solo será un certificado médico, no necesario para viajar. Por ahora.
Pero hay algo que todos los jefes de Estado y de Gobierno tienen en común, además de la decisión tomada esta tarde de intensificar el uso de pruebas rápidas de antígenos. Todos están molestos por los retrasos de Pfizer / Biontech en la administración de dosis.
Giuseppe Conte, de acuerdo con el comisionado Domenico Arcuri, estudia la posibilidad de emprender acciones legales contra la empresa estadounidense. Una opción que hizo saltar en su presidencia la presidencia del Consejo Europeo, al menos hasta ayer. Pero ahora la actitud también ha cambiado en Bruselas.
Demasiados estados miembros están furiosos con Pfizer, comenzando con Alemania que, en un extenso documento del Ministerio de Salud, incluso especula sobre una orden de la Casa Blanca para priorizar las vacunas en los Estados Unidos y espera para la nueva administración de Biden. Y así en Bruselas decidieron dar rienda suelta a los países miembros. “Además de los contratos firmados por la Comisión Europea, cada Estado miembro ha firmado un contrato para la distribución de dosis -respondió la Comisión Europea-, por lo que cada Estado tiene una situación diferente y puede decidir independientemente cómo reaccionar ante los retrasos”.
La estrategia europea de vacunación debe avanzar con rapidez y eficacia. Las entregas de vacunas deben cumplir con los compromisos. La protección de la salud de nuestros ciudadanos está en el centro de la acción coordinada de los gobiernos y @EU_Commission para vencer la pandemia pic.twitter.com/MIWlXMNEZe
– Giuseppe Conte (@GiuseppeConteIT) 21 de enero de 2021
Mientras tanto, Merkel está trabajando para lograr una colaboración con Rusia. Comenzó a principios de año con una llamada telefónica con Putin. Ahora asegura que, a pesar de las “diferencias políticas” con el líder del Kremlin, si la EMA autoriza la vacuna rusa, Europa la utilizará y colaborará en su producción.
Hungría ya lo ha hecho: Viktor Orban actúa por su cuenta. Hace tiempo que importó Sputnik para probarlo, ahora lo acaba de autorizar. En Budapest también Astrazeneca, aún no autorizado por Ema (“la semana que viene”, anuncia Kurz), tiene luz verde. Y luego Hungría también usa la vacuna china. Hungría es cada vez más un ‘cuerpo extraño’ en una UE que busca avanzar como comunidad en la lucha contra la pandemia, en medio de mil dificultades.
Source: Huffington Post Italy Athena2 by www.huffingtonpost.it.
*The article has been translated based on the content of Huffington Post Italy Athena2 by www.huffingtonpost.it. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!