“Las personas que han sido vacunadas pueden quitarse la máscara al aire libre”.

卝 蹂 몃 nat 湲 븘씠 肄

[아시아경제 박종일 기자] Quienes hayan recibido tanto la primera como la segunda dosis de la vacuna Corona 19 en Corea están exentos de la obligación de autoaislarse durante dos semanas a partir del 5 de mayo.

Si el resultado de la prueba es negativo incluso si hay contacto con el paciente confirmado, el autoaislamiento está exento si no hay síntomas.

En cambio, deben someterse a dos pruebas mientras se monitorean activamente durante 14 días. Si ha completado la vacunación, no será puesto en cuarentena incluso si ingresa a Japón desde el extranjero.

Las autoridades de cuarentena anunciaron ayer la misma política y predijeron: “Si recibe la vacuna ahora, podrá vivir su vida diaria de manera más segura, ya que la inmunidad se formará a más tardar en agosto”.

El número de vacunas en Gangnam-gu también está progresando bien con el número de vacunas en las primeras vacunas del país que superan los 3,50 millones. En los dos meses posteriores al 26 de febrero, se vacunaron 26.514 personas en Gangnam-gu.

El día 28, se inauguró el segundo centro de vacunación, el Centro de Información Turística de Gangnam. Para una vacunación más fluida, se implementa un sistema operativo dong por dong como el Ilwon Eco Center. En el Eco Center, 17.289 personas de 75 años o más que residen en 17 dongs, incluidos Samsung, Daechi y Yeoksam, y 6219 personas en Sinsa-dong, Nonhyeon 1-2 dong y Apgujeong y Cheongdam-dong en el centro de información turística están sujeto a vacunación.

El número de vacunaciones por día es de 700 en el centro ecológico y 300 en el centro de información turística. En total, 1000 personas mayores reciben la vacuna todos los días.

Aquellos que hayan dado su consentimiento para la vacunación serán notificados de la fecha y hora programadas en secuencia, y las vacunaciones se llevarán a cabo por orden de edad.

Los candidatos elegibles pueden venir a cada centro y recibir la vacuna después de verificar la fecha dada en el Centro Comunitario Dong. Gangnam-gu opera 8 autobuses lanzadera para permitir que los ancianos viajen cómodamente.

Las vacunas en países de todo el mundo también se están acelerando. En Israel, el 60% de todos los ciudadanos fueron vacunados y el número de casos nuevos por día sigue siendo inferior a 100. En el Reino Unido, aproximadamente uno de cada cuatro adultos ha completado la segunda dosis, y en los Estados Unidos, el 43% de la población ( 142,69 millones) se han vacunado más de una vez. No hace mucho, el presidente Joe Biden se quitó la máscara en una comparecencia oficial, y las autoridades sanitarias también anunciaron que quienes hayan sido vacunados pueden quitarse la máscara al aire libre.

Recientemente, la OMS de la Organización Mundial de la Salud confirmó que “la vacunación corona 19 ha demostrado ser eficaz y previene la aparición de nuevas mutaciones”.

Al mismo tiempo, dijo que es posible erradicar Corona 19 solo cuando se deben combinar medidas de cuarentena en la vida diaria, como usar una máscara y mantener la distancia.

El día 30, las autoridades de cuarentena decidieron extender el distanciamiento social actual y la prohibición de reuniones privadas con cinco o más personas durante tres semanas, y aumentar la semana especial de gestión de cuarentena, que se aplicó esta semana, en una semana más. Instamos a los residentes a responder activamente a las pautas de cuarentena del gobierno, teniendo en cuenta que el distanciamiento y el uso de máscaras son las únicas vacunas que nos protegerán de Corona 19 en este momento.

Luego, revelaré el estado actual de Corona 19 en Gangnam-gu.


Este es el estado actual de los casos confirmados en Gangnam-gu. Había casos confirmados en 1989 en este día. De 1979 a 1981, cada familia confirmada de residentes de Gangnam-gu, y 1984 fue positivo debido al contacto con pacientes confirmados en otras regiones. Los números 1985 y 1986 fueron contactados con residentes confirmados de Gangnam-gu, y 1982 y 1983 fueron confirmados después de ingresar al país. De 1987 a 1989, a cada uno de ellos se le diagnosticó síntomas como fiebre, pero se desconocía la vía de infección, por lo que se está realizando una investigación epidemiológica.


Al día 30, el número de personas en cuarentena administradas por Gangnam-gu es de 1578, de las cuales 660 han entrado en el extranjero y 918 contactos se han hecho a nivel nacional.


Las clínicas de detección del Centro de Salud de Gangnam-gu y las muestras acumuladas de laboratorio de detección temporal fueron 37,9513 personas. De los 3334 inspectores del día anterior, 46 extranjeros y 3328 residentes domésticos.


A las 0 en punto del día 30, el número de nuevos corona19 confirmados en Corea era 661, que fue menor que el día anterior, pero todavía se registran alrededor de 700. En los últimos años, se han confirmado casos en multiusos. instalaciones como cafés de PC y academias con alto riesgo de infección grupal, por lo que las preocupaciones de los residentes serán grandes. .

Además, el miércoles de este miércoles, se llevaron a cabo inspecciones especiales en 467 instalaciones como bares de entretenimiento y pubs de hold’em cerca de Cheongdam y Sinsa-dong junto con la Oficina de Coordinación de Asuntos Estatales y la Comisaría de Policía de Gangnam. Gangnam-gu promete continuar brindando orientación administrativa para una gestión exhaustiva de la cuarentena en el futuro.

Además, para el Mes de la Familia en mayo, Gangnam-gu proporcionará 20 máscaras y calcomanías con los personajes de Mimiwi Gangnam por persona a 7.100 niños de la zona que no asisten a guarderías ni jardines de infancia y que están amamantando a domicilio.

Si sale a caminar, puede ver a los niños de cuatro o cinco años con máscaras bien puestas. Aunque es difícil respirar debido a las máscaras que se usan todo el día, me gustaría expresar mi gratitud como alcalde del barrio a todos los niños que están siguiendo las reglas de cuarentena para mí, usted y todos nosotros.

Querida gente de Gangnam-gu que ama y respeta,

La infección por Corona 19 se está extendiendo por todo el país más allá del área metropolitana. En tal caso, es importante analizar de forma preventiva las muestras de acuerdo con el principio de respuesta a las enfermedades infecciosas de “detección temprana, bloqueo temprano”. Residentes de la sala, si hay alguna anomalía, tomen la prueba en el Centro de pruebas de detección temporal o en el Centro de salud pública de Gangnam-gu. Tenga en cuenta que el horario de atención de la Clínica de detección del centro de salud ha cambiado de 9 a. M. A 7 p. M. De lunes a viernes y de 9 a. M. A 5 p. M. Los fines de semana.

Todos los empleados de Gangnam-gu prometen hacer todo lo posible para superar sabiamente a Corona 19 uniendo fuerzas con 570.000 residentes de Gangnam-gu.


Reportero Park Jong-il [email protected]


Source: 아시아경제신문 실시간 속보 by www.asiae.co.kr.

*The article has been translated based on the content of 아시아경제신문 실시간 속보 by www.asiae.co.kr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!