Los políticos y empresarios de los países de Europa del Este solo tienen que lidiar con los abajo firmantes en la fiscalía y las demandas, mientras que los partidos anti-sistema en los países de Europa Occidental se dan por sentados por las cantidades recibidas de los bancos en Rusia. En cambio, las ONG deben disfrutar de la libre circulación de capitales y sentarse a la mesa con presidentes y primeros ministros, poniendo al país en movimiento. Gradualmente, la democracia pasará a significar ONG, que las apoyan y financian, y no multipartidismo.
El 18 de febrero, la Comisión Europea envió una carta al gobierno húngaro para implementar las enmiendas decididas por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea a la ley de 2017 sobre ONG financiadas con fondos extranjeros. La Comisión Europea da a Hungría un plazo de dos meses. Si la ley no cambia, Hungría será severamente sancionada.
¿Lo que es? En 2017, se aprobó una ley en Hungría que exige que las ONG que reciban fondos en exceso de $ 27,000 del extranjero se registren como ONG financiadas externamente. Esta etiqueta debe aparecer en todos los informes publicados por estas organizaciones. Además, las ONG deben publicar los nombres de quienes donen más de $ 1,500. El gobierno húngaro ha especificado que se trata de una ley sobre la transparencia de la financiación de las ONG y que también ayudará a combatir el blanqueo de capitales.
La ley se hizo conocida porque los críticos del gobierno la querían, es decir, como una ley contra George Soros y la Fundación para una Sociedad Abierta. El primer ministro Viktor Orban ha acusado a las ONG financiadas por Soros de interferir en la vida política. Soros rechazó las acusaciones, diciendo que son “distorsiones y mentiras” destinadas a crear un enemigo externo falso, con el fin de distraer a los húngaros.
La ley ha sido impugnada a nivel de la UE y ha llegado al tribunal de Luxemburgo. El veredicto se dictó en junio de 2020. El Tribunal Europeo concluyó que la ley húngara “establece una diferencia de trato entre el movimiento de capitales dentro del país y el movimiento transfronterizo”. La Corte dijo entonces que la ley crea “un clima de desconfianza hacia las asociaciones y fundaciones”, que podría alienar a los donantes.
El papel de las ONG respaldadas por extranjeros fue resumido mejor en 1991 por Allen Weinstein, uno de los fundadores de National Endowment for Democracy, una ONG estadounidense financiada por el Congreso, que luego distribuye fondos en todo el mundo. “Gran parte de lo que hacemos hoy hace 25 años fue hecho en secreto por la CIA”. La mayoría de los estados con economías fuertes tienen ONG de este tipo que distribuyen generosamente fondos a una vasta red de destinatarios. Con un modus operandi concebido en la Guerra Fría, estas organizaciones han proliferado en las últimas décadas, y el término ONG se ha utilizado para crear la ilusión de una actividad filantrópica inocente.
En vano el gobierno húngaro trató de demostrar que la ley apoya la transparencia y que las restricciones se aplican de manera no discriminatoria, no solo a las organizaciones que tienen una gran influencia en el debate público. El tribunal ha dictaminado lo contrario, y la Comisión Europea ahora advierte a Hungría que será multada si no cambia la ley. “Las organizaciones de la sociedad civil son una parte indispensable de la democracia. Debemos apoyarlas, no luchar contra ellas”, dijo Vera Jourova, vicepresidenta de la Comisión Europea.
Source: Cotidianul RO by www.cotidianul.ro.
*The article has been translated based on the content of Cotidianul RO by www.cotidianul.ro. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!
