Los mataderos de EE. UU. Cierran después del ciberataque atribuido a Rusia


por Tom Polansek y Mark Weinraub

CHICAGO (Reuters) – JBS, el procesador de carne más grande del mundo, cerró sus operaciones en las fábricas norteamericanas el martes después de ser víctima de un ataque informático durante el fin de semana, lo que generó temores de problemas con el suministro y un mayor aumento en los precios de los alimentos.

Una portavoz de la Casa Blanca dijo que la administración del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, estaba hablando con Rusia, donde JBS dice que localizó el origen del ciberataque. La Casa Blanca está coordinando esfuerzos para responder al incidente, que el FBI está investigando.

En un comunicado emitido el lunes, el día en que se suspendieron las operaciones de JBS en Australia tras el ataque, la compañía dijo que determinó el domingo que era “el objetivo de un ataque de ciberseguridad organizado, que afectó a algunos de los servidores que albergan los sistemas. Computación australiana “.

No se pudo obtener ningún comentario de JBS sobre la naturaleza del ataque o la razón por la que se suspendieron los mataderos.

El ataque se produce pocas semanas después de que Colonial Pipeline, el principal operador de oleoductos de Estados Unidos, fuera víctima de un ataque de ransomware que paralizó la entrega de gasolina en la parte sureste de Estados Unidos. Estados Unidos durante varios días. Según Washington, los piratas informáticos tenían su sede en Rusia.

La escasez de mano de obra provocada por la crisis sanitaria del coronavirus y el aumento de las importaciones de carne china han provocado que los precios suban, y el de la carne de res podría subir aún más en Estados Unidos tras el ciberataque.

(Caroline Stauffer, Tom Polansek y Mark Weinraub en Chicago, con Jeff Mason en Washington, Ana Mano en Sao Paulo; versión francesa Jean Terzian)


Source: Challenges en temps réel : accueil by www.challenges.fr.

*The article has been translated based on the content of Challenges en temps réel : accueil by www.challenges.fr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!