los organizadores en la corte


Dos hermanos, de 26 y 22 años, que se hicieron pasar por los organizadores del evento, se entregaron a la policía el 2 de abril. Colocados bajo custodia policial, fueron remitidos el 3 de abril a la fiscalía de Lyon.

Ambos son citados a los tribunales este martes 27 de abril, procesados ​​por poner en peligro la vida de otras personas y organizar un mitin prohibido en la vía pública en un distrito territorial en estado de emergencia sanitaria y tener que lidiar con la epidemia de Covid-19. Bajo el delito de puesta en peligro, ambos incurren en una sanción de un año de prisión y una multa de 15.000 euros.

“Es importante para nosotros asumir la responsabilidad de nuestras acciones y sus consecuencias”

Según ellos, la fiesta no iba a durar tanto: era una convocatoria de “aperitivo musical” destinada a unos amigos … Las redes sociales y el boca a boca habrían hecho el resto. La invitación había sido enviada desde la cuenta de su asociación, Ex.Terre.

Este “colectivo de fiesta libre”, en particular, había organizado el verano pasado varios conciertos con motivo del Festival de Música. “Nuestro objetivo, si solo hubiera uno, es la alegría de sus oídos y quizás también la de sus pies”, especificó el Ex. Terre durante la presentación del evento de junio de 2020. Mientras el país ya enfrentaba una emergencia sanitaria, el grupo aseguró en su momento que era “imperativo estar alerta y aplicar tanto como sea posible los gestos de barrera”. La asociación también es objeto de un proceso penal.

Los dos hermanos habían denunciado una “ferocidad mediática” en un documento sonoro difundido por El pequeño boletín. “Es importante que nos responsabilicemos de nuestras acciones y sus consecuencias”, también señalaron.

Desde entonces, el prefecto ha cerrado al público las orillas del Saona.


Source: Le Progrès : info et actu nationale et régionale – Rhône, Loire, Ain, Haute-Loire et Jura | Le Progrès by www.leprogres.fr.

*The article has been translated based on the content of Le Progrès : info et actu nationale et régionale – Rhône, Loire, Ain, Haute-Loire et Jura | Le Progrès by www.leprogres.fr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!