“Los suicidios de Demmin”, 1945 aquí está el Ejército Rojo – Liberación


Cientos de alemanes murieron cuando los rusos se acercaron a esta ciudad de Pomerania. Sorprendente relato del historiador Emmanuel Droit.

Entre el 30 de abril y el 4 de mayo de 1945, la pequeña localidad de Demmin, en Pomerania, fue escenario de una ola de suicidios que mató a entre 500 y 1.000 alemanes. Se escucha la causa: la llegada del Ejército Rojo el 30 de abril y las violaciones cometidas por sus soldados, habrían empujado a cientos de civiles a elegir la muerte, antes que sufrir la violencia ejercida por los hombres de Stalin. Una lectura consensuada a la que Emmanuel Droit aporta, en una historia apasionante, serias alteraciones.

El historiador recuerda así que los primeros suicidios se produjeron incluso antes de la llegada de las tropas soviéticas. De hecho, los jerarcas nazis y la Wehrmacht habían abandonado apresuradamente el pueblo, para resistir a la aplanadora rusa o para evitar tener que responder ante sus vencedores. La población se hundió entonces en la desesperación, sintiéndose, no sin razón, abandonada a sí misma, especialmente desde que los puentes habían sido minados, ya no era posible escapar. La muerte, a partir de entonces, apareció como una solución tanto más adecuada cuanto que el régimen, desde el principio, había presentado la guerra como una prueba absoluta. O ganaba el Reich o caía, por lo que muchos alemanes, a falta de una alternativa, vieron la muerte como la única opción que tenían. Sin embargo, fue más un acto de sacrificio que un gesto de desesperación, en una dinámica mortal que obligó a los alemanes a desaparecer, si la victoria, prometida ayer, se desvanecía. Por lo tanto, es sobre este terreno que provoca ansiedad que los hombres del Ejército Rojo cayeron.

Amistad germano-soviética

Contrariamente a la creencia popular, no se involucraron inmediatamente en actos delictivos. Parecían civiles, mientras robaban sus relojes a los transeúntes por los que pasaban. Sin embargo, la situación pronto se deterioró. Los guerreros soviéticos, agotados por una campaña larga y costosa, estaban agotados; sobre todo, tenían miedo. Los disparos esporádicos que recibieron de los fanáticos nazis, los fuegos que algunos alemanes, antes de suicidarse, desencadenaron, como la perspectiva de su próximo triunfo, celebrados con gran aguardiente, cambiaron repentinamente la situación. Los pacíficos vencedores se transformaron en reiters, violando mujeres, saqueando e incendiando casas. Una violencia descontrolada que las autoridades de la República Democrática Alemana, después de 1949, se apresuraron a ocultar, prefiriendo celebrar la amistad germano-soviética. Por el contrario, los partidos extremistas, tras la caída del Muro, se apresuraron a desenterrar este drama que, según ellos, ilustraba la perversidad intrínseca del comunismo.

Por tanto, la locura que se apoderó de Demmin en la primavera de 1945 no estaba inscrita en las estrellas. No fue el resultado de la perversidad intrínseca de los hombres del Ejército Rojo, ni del fanatismo nazi, sino que surgió, más prosaicamente, de una cadena de circunstancias que no fue fatal: la ausencia de las autoridades alemanas, los disparos aislados, la primeros suicidios cuyo efecto contaminante fue fatal … Un ejemplo que este breve pero poderoso libro nos anima a pensar, a entender que la violencia de la guerra fue producto de un proceso y un contexto más que fruto de una esencia supuestamente inmutable de pueblos.

Ley Emmanuel, los suicidios de Demmin. 1945, un caso de violencia de guerra, Gallimard “Biblioteca de cuentos”, 162 págs., 16 €.

Source: Libération by www.liberation.fr.

*The article has been translated based on the content of Libération by www.liberation.fr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!