Maccabi Tel Aviv: la leyenda del equipo, Yosef Goldstein, falleció a los 88 años

“Jugamos por la bandera”: Hace unos tres años, cuando se canceló un partido de liga entre Maccabi y Bnei Yehuda Tel Aviv, se llamó a la audiencia un momento de la historia. En una ceremonia de homenaje en la que Yosef Goldstein, uno de los mejores jugadores del Maccabi de todos los tiempos, recibió una camiseta enmarcada en gloria con el número 8 ‘identificado con ella. La humedad de sus ojos atestiguaba la intensidad de la excitación que le producía el gesto.

“Goldstein, que se llamaba Yoska, a diferencia de Yosela Mirmovich, Otra leyenda del fútbol De Maccabi y a quien se le considera Mr. Elegant en el césped y que fue uno de los últimos mohicanos del equipo de lujo Maccabi en los años 50, falleció esta mañana (domingo) cuando tenía 88 años. La noticia de su muerte me trajo de vuelta a la última entrevista que hice con él a finales de 2017.

El cabello de Yoska desde arriba le dictaba el destino que estaría involucrado en el deporte: “Nací el 29 de marzo de 1932, el día en que se inauguró el primer Maccabiah, así que soy completamente Maccabist”, testificó. Dijo que se unió al grupo siguiendo los pasos de su hermano mayor, Haim, quien luego cayó en la Guerra de Independencia. A los 17 años, en su segundo partido de liga, marcó un gol en el aplastante 0: 3 de su equipo en el derbi de Tel Aviv. “Fue contra Yaakov Khodorov, el mejor portero que teníamos, realmente enorme”, recalcó.

Yosef Goldstein (Foto: Miri Tzachi)

Mucho antes de la era de los legionarios en el fútbol israelí, Yoska jugaba en el extranjero, en Wingate, un grupo aficionado judío de Londres. “Aficionados, aficionados, pero no jugamos gratis”, dijo: “Goldstein luego jugó durante unos dos años con el uniforme del equipo Rangers de Johannesburgo, los campeones sudafricanos”. Yo estaba allí como un rey “, recordó con placer. De las experiencias que tuve allí recuerdo cómo cuando salí con el equipo de Johannesburgo a jugar en el Congo Belga, el Zaire de hoy, estábamos alojados en una casa de huéspedes al final de la jungla. Por la noche vimos leones al otro lado de la cerca. Eso fue algo “.

Después de dos años, se vio obligado a regresar a Israel y hacerse cargo de la administración de la imprenta familiar, cuando su padre enfermó. Yoska también trabajó allí cuando volvió a protagonizar el Maccabi Tel Aviv y cuando él, una clase de jugador de enlace, jugó en paralelo en 25 partidos internacionales para el equipo israelí, incluida la derrota por 7: 2 contra el equipo polaco en Wroclaw. Yoska marcó uno de los dos goles junto a Nahum Stelmach “Golden Head”. Disculpó la derrota lanzando al entonces nuevo técnico, Giola Mandy, directamente al agua en el mismo partido, sin conocer a los jugadores. Aunque ha pasado mucho tiempo desde entonces, había emoción en la voz de Yoska cuando se refirió a Mandy, quien era la entrenadora del equipo húngaro Wonder y llegó a entrenar en la tierra de los padres. “Mandy era un tipo loco”, dijo. “Antes de un partido no podía sentarse en silencio y constantemente iba y venía, absorto en pensamientos antes del partido esperado”.

Selección de Israel (Foto: Reuters)Selección de Israel (Foto: Reuters)

“En aquellos días era un gran orgullo vestir el uniforme de la selección nacional israelí”, declaró Yoska. “Jugamos por la bandera y por el sargento, mientras que los jugadores del equipo hoy juegan por el dinero. En nuestro tiempo estábamos contentos con un dinero de bolsillo de tres dólares diarios”. Yoska se perdió no solo el partido contra los rusos, sino también la gran victoria en Belgrado sobre el fuerte equipo yugoslavo. Resulta que en ese momento estaba en cautiverio. “Fue antes de Pesaj”, testificó cuando el sello de la señorita aún era visible en su rostro.

“En nuestra impresión estábamos cargados de invitaciones para las vacaciones y tuvimos que pedir que nos liberaran del viaje. Al menos me consolé en otros partidos memorables para el equipo en el que jugué, como la victoria por 0-4 sobre la joven selección de Inglaterra. en Bloomfield. Mandy nos recordó repetidamente lo importante que es luchar por la patria “. Yoska estuvo casado durante muchos años con Bat-Ami, la hija de un ex jugador de poder de Leipzig y padre de tres. Su salud se ha deteriorado en los últimos años. Se sometió a una cirugía de bypass, sufrió un tumor en el cráneo y también le reemplazaron la rodilla. “Es el resultado de años de fútbol”, remarcó. Sudoku ocupó su lugar de juego favorito. así es como es. Los tiempos cambian y una realidad diferente se impuso en los campos.

“Ahora ya no lo es”, se entrecerró Yoska. “Los jugadores de hoy viajan entre los equipos como en el paseo marítimo y no existe tal cosa como ser leales al club. Si me pidieran un consejo, les diría: ‘Comparte más jugadores israelíes. Nuestros muchachos no se quedan cortos en todos los extranjeros que vienen del exterior. “En lugar de animar a los jugadores locales, gastan dinero en jugadores del exterior”.


Source: Maariv.co.il – כדורגל ישראלי by www.maariv.co.il.

*The article has been translated based on the content of Maariv.co.il – כדורגל ישראלי by www.maariv.co.il. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!