Personas sin hogar en Colonia: alianza de acción con las protestas de Wallraff y Becker

“Dä Hein vun dr Domplaat – wor e Levve lang Elektro-montör // La empresa se rompió, Sra. Fottjelaufe – todo leef quer” Hace 25 años, cuando Höhner llamó la atención sobre la precaria situación de las personas sin hogar con la canción “Alles verlore” para tengo. Pero todavía están sucediendo muchas cosas en Colonia, demasiada gente todavía termina en la Domplatte. Más de 7000 personas están registradas actualmente como personas sin hogar en Colonia. El número se ha duplicado en los últimos diez años.

Las asociaciones “Helping Hands” y la Socialist Self-Help Mülheim (SSM) han invitado durante el fin de semana a pasar tres noches en la estación principal en una campaña de solidaridad y protestar contra estas condiciones junto con personas sin hogar y simpatizantes prominentes como investigadores. el periodista Günter Wallraff y el artista de cabaret Jürgen Becker.

Los músicos Arno Steffen, Hannes Schöner y Janus Fröhlich tocan para las personas sin hogar.

El AG Arsch Huh tomó la vieja canción de Höhner con este propósito y realizó una nueva versión en el escenario de la pequeña carpa el viernes. Pero el mensaje sigue siendo el mismo: se debe hacer más contra la miseria. Las demandas de la alianza: una habitación separada para cada persona sin hogar, un horario urbano para superar la falta de vivienda en 2030 y un alojamiento de emergencia basado en el modelo “Gulliver” en la estación principal de tren en la orilla derecha del Rin en Mülheim.

Tras el concierto de Ass Huh, las iniciativas y su destacado apoyo debatieron el problema con una audiencia de alrededor de treinta personas. Los oradores se preocuparon principalmente por la cuestión de por qué está sucediendo tan poco en Colonia. “Se habla mucho sobre las personas sin hogar, pero nadie habla con las personas sin hogar”, dijo Nicole Freyaldenhoven de “Helping Hands”. Esta es una de las razones por las que los organizadores pidieron a las personas sin hogar que subieran al escenario para contar sus experiencias.

Günter Wallraff habla de sus experiencias en el sinhogarismo

Bernhard habló de los fríos inviernos sin apartamento, en los que se refugió en la estación principal de trenes y fue expulsado por empleados de Deutsche Bahn. O Dagmar, que trabajaba como médico en Inglaterra. Después de la desaparición de su hijo, ella se derrumbó y ha vivido en las calles durante más de tres años. “Lo que me pasó a mí le puede pasar a cualquiera”, resume.

Günter Wallraff también informó sobre sus experiencias con la falta de vivienda. Se negó a hacer el servicio militar, fue trasladado a una institución psiquiátrica y luego vivió en las calles de Europa durante seis meses. También en sus informes informó sobre la falta de vivienda. Él sabe: “Todos tenemos estereotipos sobre las personas sin hogar en la cabeza. Pero conocí a personas de todos los orígenes y situaciones que viven en la calle. “

Jürgen Becker

El artista de cabaret Jürgen Becker (r.) Y Rainer Kippe de Socialist Self-Help Mülheim (SSM) en la campaña de solidaridad para las personas sin hogar.

Jürgen Becker enfatizó: “En principio, sabemos cómo hacerlo”. La ciudad tiene que comprar casas para ponerlas a disposición de las personas socialmente desfavorecidas. Al mismo tiempo, las enormes ganancias inmobiliarias de los inversores privados deberían gravarse con sensatez. “Se puede ver en Viena que funciona”.

También para Rainer Kippe de Socialist Self-Help Mülheim. Empleado durante 50 años tratando de sacar a la gente de las calles. “¿Por qué hay tanto dinero en esta ciudad para proyectos importantes como la ópera y el centro histórico mientras aumenta el número de personas sin hogar?” Él pide.

Es un tema emocional. Cuando Kippe criticó los fracasos de la ciudad, un hombre de repente corrió hacia el escenario y comenzó a insultarlo. “Yo mismo soy un vagabundo”, le sigue gritando a Kippe. Los delegados intervienen y tratan de explicarle al hombre que se trata de un acto de solidaridad. Quieren ayudar a las personas sin hogar. “Sí cómo ?!” él pide. Finalmente, la policía intervino y arrestó al hombre.

Un incidente deprimente que demuestra lo profundo que corren el enfado y la desesperación. Esto hace que la señal que se envía desde la estación principal de tren a la ciudad y sus residentes los fines de semana sea aún más importante: hay que hacer algo. Inmediatamente.


Source: Kölner Stadt-Anzeiger – Kölner Stadt-Anzeiger by www.ksta.de.

*The article has been translated based on the content of Kölner Stadt-Anzeiger – Kölner Stadt-Anzeiger by www.ksta.de. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!