¿Por qué mi abuela dice que el mundo no está bien? |


Tus padres, que me enviaron tu pregunta, dime, Olga, que recientemente te explicaron el sistema solar; y el hecho de que los planetas giran alrededor del Sol. Y eso te interesó mucho.

Pero unos días después, escuchaste a tu abuela (que estaba hablando de cosas que había visto en la televisión que no le parecían normales) decir: “¡El mundo realmente no va bien! Y te sorprendiste mucho porque parecía cuestionar lo que te habían explicado tus padres.

Así que intentaré ayudarte a resolver esto. Lo que te dijeron tus padres sobre el sistema solar es cierto, tu abuela lo sabe. Y lo usó para que la gente con la que estaba hablando comprendiera lo muy, muy anormal que le parecía lo que había visto en la televisión: lo comparó con lo que sucedería en el mundo si los planetas no lo hicieran. ya no giraba alrededor del sol.

Ella podría haber dicho: “Es tan anormal como si la Tierra ya no girara alrededor del Sol. Pero como hay una expresión en francés (” ça ne tourn pas rond “) que permite decirlo más rápidamente, usó Ella también podría haber usado otra, que significa más o menos lo mismo: “¡Caminamos sobre nuestras cabezas!” Estas expresiones no se usan para describir la realidad. Sirven para mostrar que una situación es anormal, al compararla con otro, que todo el mundo sabe que no puede ser real: nadie puede caminar sobre sus cabezas.


Source: Psychologies : tous les nouveaux sujets by www.psychologies.com.

*The article has been translated based on the content of Psychologies : tous les nouveaux sujets by www.psychologies.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!