Somos suertudos. Los polacos se beneficiarán más de ChatGPT y el desarrollo dinámico de la IA

De acuerdo, tal vez no sea literalmente la mayor cantidad del mundo, pero sin duda estaremos entre los beneficiarios. Dejame explicar.

ChatGPT y herramientas similares son probablemente la mayor revolución desde la aparición de los primeros buscadores, y quizás de Internet en general. Me agarré la cabeza cuando, durante la presentación de la última versión, el presentador dibujó un boceto del sitio web en una hoja de papel, le tomó una foto con su teléfono y la inteligencia artificial generó un sitio web listo y funcional en unos segundos. .

Durante mucho tiempo, las computadoras han avergonzado a las personas con sus conocimientos y habilidades, pero hasta ahora han luchado para darles sentido. Ahora esto está cambiando, porque por fin puedes comunicarte con un asistente virtual como con un humano. Solo que mucho más inteligente, más rápido y, en muchos sentidos, más capaz.

Cuando me comuniqué por primera vez con ChatGPT, no me impresionó en absoluto la precisión con la que responde a mis preguntas muy complejas. Me sorprendió que incluso lo intentara.

El resto del artículo debajo del video.

El idioma polaco es hermoso, pero, seamos sinceros, en muchos niveles estamos jodidos por él. En concreto, es utilizado por menos del 0,5% de la población. población mundial.

Durante cientos de años, los polacos han tenido un acceso limitado a fuentes de conocimiento y bienes culturales debido únicamente a las barreras del idioma. Su traducción es difícil y requiere mucho tiempo y, por lo tanto, a menudo no es rentable.

En el siglo XXI, este problema comenzó a traducirse cada vez más en terrenos tecnológicos. Y no me refiero solo a ejemplos trillados como el hecho de que Siri pronto cumplirá 12 años y todavía no hay polaco en la lista de más de 20 idiomas admitidos. Los lectores Kindle y las consolas Nintendo Switch -cuyos usuarios se cuentan por cientos de millones- aún no han recibido una interfaz polaca, y ¿dónde podemos hablar de soluciones más complejas?

El uso de un idioma de nicho a escala global inhibe nuestro desarrollo tecnológico y, por lo tanto, nuestra civilización.

Incluso los altavoces inteligentes se han instalado definitivamente en los hogares estadounidenses, pero los polacos se han perdido por completo esta tendencia que mejora la calidad de vida. Los teléfonos estadounidenses han estado respondiendo llamadas de vendedores telefónicos intrusivos durante años. ¿En Polonia? olvídalo. ¿Generar automáticamente respuestas a los mensajes de Gmail? No es para un polaco.

Luego, en noviembre de 2022, apareció ChatGPT, una de las tecnologías más impresionantes en la historia de la humanidad, y los polacos pueden usarla desde el primer día. Esta es una situación absolutamente sin precedentes.

No es que la compañía OpenAI haya trabajado duro para hacerlo bien para los polacos. Sucedió por casualidad. Es que la inteligencia artificial ha llegado a tal nivel de avance que dominar un idioma es un grano para ella.

Esto es perfectamente visible cuando se utiliza el motor de búsqueda Bing AI basado en ChatGPT. Después de hacer una pregunta en polaco, la traduce al inglés y después de un rato regresa con una respuesta polonizada.

Dado que AI ya puede usar el idioma polaco mejor que muchas personas, se puede suponer con un alto grado de probabilidad que estamos en el umbral de una abolición completa de las barreras del idioma. Cualquier característica, aplicación o tecnología podrá estar disponible al mismo tiempo para casi todos en este planeta.

Y esto es sólo una revolución total.