Maratón de Nueva York Se podrá ver en Barcelona desde este sábado y hasta el 14 de febrero en el Teatre Aquitània, diez años después de su estreno. La obra, escrita por Edoardo Erba y dirigida por Juan Carlos Martel, muestra a dos amigos entrenando para participar en la mítica maratón de la ciudad americana.
Joan Negrié y Albert Triola volvieron a ponerse en la piel de estos personajes tras pasar diez años en la Sala Villarroel, donde la producción fue un éxito durante cuatro semanas. Como dijo Triola a ACN, “la obra acaba siendo una metáfora de la carrera de la vida”. Joan Negrié añadió que “hay dos formas de conseguir objetivos en la vida”.
The Throne Room está detrás de la producción de Maratón de Nueva York, que ya había sido llevada a Tarragona el pasado mes de septiembre. Según sus protagonistas, se han realizado pocos cambios a la obra original. “Traemos nuestra madurez porque ahora somos diez años mayores”, dijo Negrié.
La obra supone un desafío para ambos actores, que deben correr durante una hora en el escenario. “Antes de que comience el espectáculo es como tener una montaña frente a ti”, bromeó Triola. Según Joan Negrié, la idea de volver a los escenarios fue gracias a las preguntas de muchos espectadores y gente del teatro sobre un posible regreso para celebrar los diez años de la obra. Triola aceptó de inmediato porque “tenía muy buena memoria” del papel.
Maratón de Nueva York ha sido traducida a diecisiete idiomas y representada en ciudades como Londres, Roma, Edimburgo, Boston y Mumbai.
Source: Ara.cat – Portada by www.ara.cat.
*The article has been translated based on the content of Ara.cat – Portada by www.ara.cat. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!