
Un automóvil de color claro conduce suavemente antes de rodar por la acera y golpear las puertas de Downing Street. Las imágenes de la BBC muestran la escena detrás del arresto de un hombre en Londres el jueves. Alrededor de las 4:20 pm (5:20 pm en París), su automóvil golpeó las pesadas puertas que cerraban el acceso a la calle donde se encuentran la residencia y las oficinas del Primer Ministro en Londres, Reino Unido. La policía no reporta heridos. “La policía armada arrestó a un hombre en la escena bajo sospecha de daños criminales y conducción peligrosa”, dijo la policía en un comunicado. Las investigaciones están en curso.
El primer ministro Rishi Sunak estuvo en Downing Street, según la BBC. Se fue después del incidente. “Escuché un estallido y miré hacia arriba y vi a muchos policías con armas Taser gritándole a un hombre”. dice Simon Parry, testigo de la escena, citado por la agencia PA. El conductor “No parecía molesto. Parecía que había tenido un episodio […]. No conducía rápido y no parece que quisiera atravesar las puertas”. dijo otro transeúnte Dean Parker, de 36 años.
no terrorista
Downing Street se encuentra en el barrio ministerial de Londres y muy cerca de las Casas del Parlamento. Los dispositivos de seguridad siguen siendo muy importantes allí, con barreras a lo largo de la acera al borde de la calle. Gran parte de Whitehall estuvo cerrada al tráfico y al público, antes de reabrir alrededor de las 5:45 p. m. (6:45 p. m. en París), la hora del día en que muchos funcionarios abandonan sus oficinas en este distrito también turístico.
el incidente “actualmente no se trata como si tuviera una conexión con el terrorismo”, dijo la policía al final de la tarde en un nuevo comunicado de prensa, y agregó que un “cordón [de sécurité] la luz permaneció en su lugar fuera de Downing Street”.
Las puertas que cierran el acceso a la famosa calle se instalaron en 1989 por razones de seguridad. Previamente, el público pudo acercarse a pie a la famosa puerta negra que marca la entrada a la residencia oficial del Primer Ministro y ante la que hablaron muchos de ellos. En 1991, durante el período de violencia que sacudió a Irlanda del Norte, el grupo paramilitar Ejército Republicano Irlandés (IRA) lanzó tres proyectiles de mortero contra la residencia del entonces primer ministro John Major. Las puertas, custodiadas por oficiales armados, son la primera línea de seguridad para proteger Downing Street. Los autos oficiales que ingresan a la calle se revisan cuidadosamente antes de bajar los postes removibles para dejarlos entrar.
Source: Libération by www.liberation.fr.
*The article has been translated based on the content of Libération by www.liberation.fr. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!