Una campaña internacional pide el fin de Al-Sisi contra las familias de los disidentes con abusos y arrestos

22 Organizaciones egipcias, regionales e internacionales dijeron que el ataque de las autoridades golpistas contra las familias de activistas y defensores de los derechos humanos que viven en el extranjero en Egipto está aumentando, lo que indica un patrón claro de intimidación y acoso. Desde agosto de 2020, las autoridades golpistas han apuntado a las familias de cuatro disidentes que viven en los Estados Unidos, así como a uno en Turquía, uno en Alemania y uno en el Reino Unido.

Estos casos se encuentran entre las decenas que se han denunciado en los últimos años, y las autoridades golpistas están tratando de intimidar a los críticos con redadas ilegales, detenciones arbitrarias, desapariciones forzadas y la detención de sus familiares por largos períodos sin juicio ni acusación.

“Las familias egipcias de disidentes en el extranjero han sido arrestadas cada vez más en la red gubernamental de represión de Sisi”, dijo Joe Stork, subdirector de la Red de Medio Oriente y África del Norte de Human Rights Watch, y agregó que “Sisi debe controlar a sus fuerzas de seguridad de inmediato y eso pone fin a estos arrestos como rehenes “.

El 13 de febrero de 2021, las autoridades golpistas allanaron las casas de seis miembros de la familia de Muhammad Sultan, un defensor de derechos humanos residente en Estados Unidos, y Sultan, director de Freedom Initiative, una organización independiente de derechos humanos, y otras fuentes. con conocimiento directo de los arrestos, dijo que los hombres de seguridad del golpe habían arrestado a dos de sus primos, Mustafa Sultan y Khairy Sultan, en sus casas en la gobernación de Menoufia, y las dos fuentes también dijeron que las autoridades de seguridad habían arrestado a un familiar del Sultán III, Mahmoud Yusri Al-Najjar.

Los oficiales le dijeron a otro primo que se entregara tan pronto como le quitaran un yeso en la pierna rota, ya tres primos: Sultán “Los otros a quienes los oficiales querían arrestar no estaban en casa durante las redadas, y les dijeron a sus familias que su Los primos eran buscados por la NSA, y se hizo. Los detenidos fueron interrogados principalmente sobre Muhammad Sultan y sus actividades, y en la noche del 17 de febrero, las autoridades golpistas liberaron a Mustafa y Khairy, luego de que fueran detenidos e interrogados por agentes de Seguridad Nacional, según las dos fuentes.

Las fuerzas de seguridad golpistas habían arrestado anteriormente a cinco de sus seis primos atacados en junio de 2020 y los detuvieron sin juicio, excepto poco antes de que Joe Biden ganara las elecciones presidenciales de EE. UU. En noviembre, Sultan era un blanco destacado de las campañas de difamación llevadas a cabo por el golpe. gobierno y los medios de comunicación pro-media Al-Sisi debido a su trabajo de derechos humanos, más recientemente debido al apoyo de su organización para el establecimiento del Caucus de Derechos Humanos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos.

Las autoridades golpistas desaparecieron al Dr. Salah Sultan, quien ya estaba preso, el 15 de junio de 2020, cuando los oficiales lo escoltaron desde la prisión de Wadi al-Natrun a un destino desconocido, y desde entonces, las autoridades golpistas se negaron a brindar a su familia y abogados información sobre su paradero. Sultan dijo que los agentes de inteligencia egipcios en Washington, DC Lo acosaron y chocaron deliberadamente con él en el centro comercial local, en un evento en apoyo de la Iniciativa de Libertad para Egipto, que Human Rights Watch y el Middle East Democracy Project copatrocinaron en marzo de 2019. , y también recibió llamadas telefónicas amenazadoras en las que le decían que debía tener “cuidado” con su padre. Sultan dijo que informó inmediatamente a las autoridades estadounidenses y a su abogado de todos los incidentes.

Acoso mayorista

Hussain Mahdi, estudiante de posgrado de la Universidad de Illinois en Chicago y videobloguero con más de 400.000 seguidores en Facebook, también fue ridiculizado por uno de los canales de televisión golpistas el 17 de enero, y Mahdi dijo a Human Rights Watch que del 28 de enero El 2 de febrero, agentes de Seguridad Nacional allanaron las casas de varios miembros de su familia en Alejandría y arrestaron a su padre, tío y primo por los videos que publicó.

En un video publicado en Facebook el 11 de febrero, Mahdi dijo: “Allanaron la casa al amanecer”. Le quitaron a mi padre a su esposa y a sus hermanos menores, lo que los aterrorizó. Corrompieron toda la casa y robaron todo lo que encontraron ”, dijo, y agregó que su familia no pudo conocer el paradero de los tres familiares que fueron detenidos.

El 27 de enero, agentes de Seguridad Nacional lanzaron una campaña de madrugada contra la casa familiar de un investigador y periodista egipcio residente en Estados Unidos que solicitó el anonimato, e indicaron que los agentes interrogaron a su padre sobre su paradero y actividades, y el investigador había participado en un evento en línea el día anterior para la llamada pública desde Washington, DC para celebrar el décimo aniversario de la revolución de enero de 2011.

Dijo que los agentes confiscaron la cédula nacional de identidad y el teléfono de su padre y le dijeron que “viniera a recogerlos” en la sede de Seguridad Nacional en su gobernación, y las fuerzas de seguridad allanaron nuevamente la casa de la familia del investigador el 16 de febrero, pero no había nadie en el apartamento.

El 22 de agosto de 2020, las fuerzas de seguridad arrestaron a nueve familiares de Sherif Mansour, el coordinador del programa de Medio Oriente y África del Norte en el Comité para la Protección de los Periodistas. Ocho de ellos fueron liberados poco después de ser interrogados sobre él y su padre, el Dr. Ahmed Subhi Mansour, un profesor de historia jubilado residente en Estados Unidos, una figura prominente entre la minoría musulmana perseguida en Egipto, que cree en la doctrina coránica. .

Las autoridades desaparecieron a la prima de Sharif Mansour, Rida Abdel Rahman, de 45 años, por más de 44 días antes de llevarlo a la Fiscalía de Seguridad del Estado el 6 de octubre de 2020, donde la fiscalía lo acusó de unirse a una organización terrorista y desde entonces renovaron su pre detención durante el juicio, la más reciente de las cuales fue el 16 de febrero de 2021, Mansour dijo a Human Rights Watch que a los abogados solo se les permitió leer las acusaciones de la fiscalía, pero que no pudieron obtener una copia, y la fiscalía afirmó que Mansour y su El padre eran miembros de la misma organización terrorista cuyo nombre no reveló.

Abdel-Rahman fue arrestado en 2008 y nuevamente en 2015 por ser miembro de la escuela de pensamiento coránica.

Y en la madrugada del 10 de febrero de 2021, ocho oficiales de Seguridad Nacional en Luxor, en el sur de Egipto, allanaron la casa de la familia de Taqaddam al-Khatib, un activista académico y político que vive en Berlín. Los agentes registraron a la fuerza la casa e interrogaron a sus padres ancianos sobre sus actividades, luego confiscaron el teléfono de su padre y varios documentos de la casa.

El 22 de agosto de 2020, los oficiales de Seguridad Nacional arrestaron a mi hermano, Mona El-Shazly, un activista político con sede en Gran Bretaña en Birmingham, quien previamente publicó videos en Facebook criticando al gobierno golpista. Los agentes de Seguridad Nacional arrestaron a los dos hermanos Eid, de 31 años, y Hassan, de 34, en la casa de sus familias en Alejandría, y los desaparecieron por la fuerza durante 3 días antes de comparecer el 25 de agosto ante la Fiscalía de Seguridad del Estado. Luego, las autoridades arrestaron a Eid y Hassan en un lugar no revelado durante otro mes antes de transferirlos a la prisión de Tora, dijo al-Shazly, y desde entonces han estado detenidos sin juicio.

Hisham, Ola y Abu Khalil

A mediados de diciembre de 2020, las fuerzas de seguridad golpistas arrestaron a cinco hijos de las hermanas del presentador de televisión antigolpista Hisham Abdullah, de las gobernaciones de Marsa Matrouh y Kafr El-Sheikh.

Entre los ejemplos más destacados del arresto de familiares, Ola al-Qaradawi, hija del académico Dr. Yusef al-Qaradawi, y su esposo Hussam Khalaf, y las autoridades golpistas los han encarcelado sin juicio desde junio de 2017 sin razón aparente, otros que su relación con el Dr. Al-Qaradawi.

En octubre de 2019, las autoridades golpistas arrestaron al Dr. Amr Abu Khalil, hermano del defensor de derechos humanos e investigador Haitham Abu Khalil, luego de que intensificara sus críticas públicas a Sisi y su familia, en septiembre de 2020, Amr Abu Khalil murió en prisión después de 11 meses de detención sin juicio.

“El gobierno (golpista) utiliza a las familias como naipes en su campaña abusiva para obligar a los disidentes egipcios en el extranjero a permanecer en silencio”, dijo Stork, y agregó que las autoridades golpistas no se ganan el silencio de los oponentes, sino que llaman la atención solo sobre sus violaciones de derechos con este patrón de tomar a sus familiares como rehenes. “.

Organizaciones signatarias:

Derechos Euromediterráneos – Frente Egipcio de Derechos Humanos – Movimiento Global por la Democracia – Los Derechos Humanos Primero – Democracia Ahora para el Mundo Árabe – Federación Internacional de Derechos Humanos – Front Line Defenders – Freedom House – Comunidad por la Justicia – Comité Internacional de Juristas – Libertad Iniciativa – Centro de Estudios de Derechos Humanos de El Cairo – Centro Al-Nadim de Lucha contra la Violencia y la Tortura – Centro Andalus de Estudios de Tolerancia y Antiviolencia – Proyecto sobre Democracia en el Medio Oriente (BOMED) – Comisión Egipcia de Derechos y Libertades – MENA for Human Derechos – Foro Egipcio por los Derechos Humanos – Organización Mundial contra la Tortura – Open Society Foundations – Fundación Sinaí por los Derechos Humanos – Human Rights Watch.