Violencia en Cachemira: detrás de los asesinatos, el miedo a la propagación de los talibanes en el sur de Asia

Cuando el primer ministro indio, Narendra Modi, revocó la autonomía limitada de Cachemira en 2019, su gobierno afirmó que conduciría a una mayor estabilidad. Pero en las últimas semanas, Cachemira ha visto un aumento en los asesinatos selectivos de hindúes y sijs, y enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad indias y militantes que se oponen al gobierno indio.

Algunos expertos ven en los asesinatos selectivos de no musulmanes en el valle del Himalaya un efecto secundario de Afganistán, donde la victoria de los talibanes sobre las fuerzas respaldadas por Estados Unidos ha impulsado a los militantes islámicos en toda la región. India ha acusado durante mucho tiempo a su archirrival Pakistán de fomentar los disturbios en Cachemira.

Por qué escribimos esto

Un desbordamiento de la victoria de los talibanes en Afganistán tiene ecos de los disturbios de la década de 1990. Pero otro factor sobresaliente es el desmantelamiento de la autonomía de India en Cachemira.

La revocación de la autonomía de Cachemira facilitó que los no nativos vivieran y trabajaran allí, lo que indica un posible cambio demográfico que amenazaba el carácter de la región. Ahora los ataques contra civiles han provocado malestar entre los indígenas que se mudaron allí por motivos de trabajo. Miles de personas han comenzado a salir en autobús y tren, preocupados por su seguridad.

Un alto funcionario de la policía dijo que las autoridades habían interrumpido la red de militantes y que seguirían más arrestos. “Hay instrucciones claras para detener estos ataques a cualquier costo”, dijo el funcionario.

Srinagar, India

Makhan Lal Bindroo había visto cómo otros hindúes abandonaban Cachemira, expulsados ​​por la amenaza de violencia militante a principios de la década de 1990. Prometió no dejar su lugar de nacimiento en el disputado territorio de mayoría musulmana. En ese momento le dijo a su familia: “No tengo ninguna amenaza”.

El 5 de octubre, el Sr. Bindroo fue asesinado a tiros por militantes dentro de su prominente farmacia en Srinagar, la capital de verano. Desde el 1 de octubre, han muerto una docena de civiles, siete de los cuales pertenecían a comunidades minoritarias de hindúes y sijs, incluidos trabajadores que se habían trasladado a Cachemira por motivos de trabajo.

En total, 39 personas han muerto en lo que va de mes, incluidos 13 miembros del ejército indio y 14 presuntos militantes, lo que genera temores de una creciente crisis de seguridad en una región reclamada tanto por India como por su archirrival Pakistán.

Por qué escribimos esto

Un desbordamiento de la victoria de los talibanes en Afganistán tiene ecos de los disturbios de la década de 1990. Pero otro factor sobresaliente es el desmantelamiento de la autonomía de India en Cachemira.

Cuando el primer ministro indio, Narendra Modi, revocó la autonomía limitada de Cachemira en 2019, su gobierno afirmó que conduciría a una mayor estabilidad. Pero ahora las autoridades indias han tenido que lanzar una gran represión en Cachemira, arrestando a cientos de presuntos militantes y participando en tiroteos, en un intento por detener los asesinatos.

Algunos expertos ven en los asesinatos selectivos de no musulmanes en Cachemira un efecto indirecto de Afganistán, donde la reciente victoria de los talibanes sobre las fuerzas respaldadas por Estados Unidos ha impulsado a los militantes islámicos en toda la región. Los políticos de Cachemira han expresado su preocupación: en un comunicado el 8 de octubre, una coalición de partidos dijo que los recientes asesinatos “han creado un clima de miedo que no se ha visto desde principios de la década de 1990”, cuando estalló una insurgencia contra la India y llevó a una migración masiva de hindúes.

Y aunque eso aún no está sucediendo, mientras las familias hindúes residentes se quedan en Cachemira, los no musulmanes que se habían mudado al valle del Himalaya por motivos de trabajo se van a casa. Los trabajadores migrantes se están yendo en tren y autobús a otras partes de la India, a pesar de las garantías del gobierno sobre su seguridad. Las autoridades han reforzado la seguridad alrededor de las propiedades comerciales y residenciales de los no musulmanes, y algunas familias minoritarias han sido trasladadas a lugares seguros.

Los agentes de policía llevan a un activista del ala juvenil del partido del Congreso mientras otros intentan detenerlos durante una protesta contra los recientes asesinatos de civiles en la Cachemira controlada por la India, en Nueva Delhi, el 18 de octubre de 2021. La Cachemira controlada por la India ha sido testigo de un aumento importante en la violencia contra los inmigrantes indios en la disputada región del Himalaya.

Al revocar la autonomía de Cachemira en 2019, India se aseguró de que los no nativos tuvieran mayores derechos para vivir y trabajar allí, derechos que antes estaban restringidos a los lugareños. Hoy en día, cualquier persona que haya vivido en Cachemira durante 15 años puede convertirse en residente permanente o solicitar empleo. Para muchos en la población musulmana local, esto marcó un cambio demográfico potencial que amenazó el carácter de la región.

Un nuevo grupo militante

Los militantes con sede en Cachemira, que según India cuentan con el apoyo de Pakistán, han aprovechado los cambios para impulsar su agenda.

En los últimos dos años, un nuevo grupo militante, el Frente de Resistencia o TRF, ha surgido como un desafío al dominio indio. El grupo se presenta a sí mismo como operando sin el respaldo de Pakistán, a diferencia de otros grupos militantes, y se ha atribuido la responsabilidad de la mayoría de los recientes ataques contra civiles, incluido el asesinato del Sr. Bindroo. El grupo acusó a Bindroo de colaborar con grupos de derecha.

La policía de Cachemira afirma que TRF es en realidad una rama de Lashkar-e-Taiba, un grupo militante paquistaní que, según la India y Estados Unidos, fue el autor de los ataques terroristas de 2008 en Mumbai.

FUENTE: Agencia Central de Inteligencia

|

Jacob Turcotte / Personal

Después del reciente aumento de la violencia, las autoridades indias han llevado a cabo múltiples redadas en todo el valle dirigidas a TRF, deteniendo o interrogando al menos a 900 personas en las últimas semanas, según funcionarios de seguridad involucrados en las operaciones.

Vijay Kumar, jefe de policía de Cachemira, dijo que estos asesinatos de civiles, incluidos los no musulmanes, son “cometidos por terroristas recién reclutados o por aquellos que están a punto de unirse al rango de terroristas”.

Acusó a Pakistán de fomentar la violencia. “Manejadores de terroristas en [in Pakistan] se han frustrado y han comenzado a atacar a policías desarmados, civiles inocentes, políticos y ahora civiles inocentes de comunidades minoritarias, incluidas las mujeres ”.

Un alto funcionario de la policía dijo que los arrestos interrumpieron la red de militantes, deteniendo futuros ataques. “Hay instrucciones claras para detener estos ataques a cualquier precio. En las próximas semanas, más personas serán detenidas o interrogadas para dañar el funcionamiento de la TRF ”, dijo el funcionario.

El regreso de los talibanes a Afganistán

Muchos expertos creen que la toma de poder de los talibanes en Afganistán ha inspirado a los militantes a intensificar sus ataques en Cachemira contra el gobierno indio.

Michael Kugelman, subdirector del Programa de Asia en el Wilson Center en Washington, DC, dice que la victoria de los talibanes ya ha galvanizado a los militantes en Afganistán y en todo el sur de Asia.

“Esta es una preocupación tanto para Pakistán, que temerá un aumento de los ataques de los talibanes paquistaníes, como para la India, que temerá nuevos ataques de Lashkar-e-Taiba y Jaish-e-Mohammed en Cachemira”, dice, refiriéndose a Grupos respaldados por Pakistán a los que Delhi acusa de infiltrarse en la Cachemira administrada por India.

Ambos grupos tienen vínculos de larga data con los talibanes afganos, acusados ​​de suministrar armas y entrenar a sus combatientes. En febrero de 2019, Jaish-e-Mohammed llevó a cabo un importante ataque suicida contra las fuerzas indias en Cachemira, matando a más de 40 personas. Kugelman, un experto en Afganistán, dice que India teme que los talibanes aumenten su apoyo a ambos grupos.

El teniente general DP Pandey, comandante general del ejército indio en la región, dijo que los involucrados en asesinatos de civiles quieren desencadenar divisiones entre musulmanes y no musulmanes en Cachemira.

En una declaración a través de Telegram, TRF afirmó que los civiles atacados en Cachemira estaban colaborando con India y que sus asesinatos no deberían verse como un ataque comunitario.

Aún así, los trabajadores migrantes en Cachemira están votando con los pies. El lunes, decenas de personas no locales se reunieron frente a las estaciones de autobuses en diferentes ciudades de Cachemira con equipaje, listas para dejar atrás el valle y sus problemas.

Pramod Kumar, un trabajador de Bihar, dice que la situación se ha vuelto peligrosa en Cachemira. “No nos vamos por la gente, pero los asesinatos han dificultado estar aquí”, dice.


Source: The Christian Science Monitor | World by www.csmonitor.com.

*The article has been translated based on the content of The Christian Science Monitor | World by www.csmonitor.com. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!

*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.

*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!