La “Comisión Independiente para el Procesamiento del Abuso Sexual Infantil” criticó los hechos ocurridos en la Arquidiócesis de Colonia como un ejemplo negativo para todos los responsables y exigió una aclaración independiente de la Iglesia.
“Visto desde fuera, la impresión de un encubrimiento en los procedimientos en la Arquidiócesis de Colonia es más fuerte que la confianza en una voluntad real de aclarar. Aquí se requiere urgentemente una aclaración a los afectados ya la sociedad civil ”, dice un comunicado de la comisión, que forma parte del Comisionado de Abuso del Gobierno Federal, Johannes-Wilhelm Rörig.
Críticas al trato del liderazgo de la diócesis con los afectados
La comisión es particularmente crítica con la forma en que el liderazgo de la diócesis bajo el cardenal Rainer Woelki trató con la junta asesora que él mismo creó. La diócesis había justificado el secreto de un informe de abuso con la supuesta solicitud del cuerpo. Los dos oradores luego dieron un paso atrás y dijeron que sentían que habían sido instrumentalizados y abusados por segunda vez.
Esto pesa “especialmente difícil”, según la Comisión. La confianza de los afectados se ha visto “seriamente decepcionada”. El proceso de reprocesamiento en el arzobispado resultó gravemente dañado y existían considerables dudas sobre la voluntad de un reprocesamiento honesto.
Cuando se le preguntó, el arzobispado no comentó sobre las acusaciones, pero anunció su propia declaración. El cardenal Woelki había admitido recientemente errores y pidió paciencia hasta que se presentara un informe sustitutivo el 18 de marzo, en el que se debería nombrar a los responsables del encubrimiento y trivialización del abuso.
Diócesis de Limburgo: La pérdida de confianza en Colonia es rampante
El fin de semana, la asamblea diocesana de la diócesis de Limburgo también señaló una “pérdida generalizada de confianza” en Colonia y atestiguó que Woelki “crecía las dificultades” en el ejercicio del cargo. Tratar con la junta asesora afectada es “vergonzoso”. La responsabilidad del liderazgo no debe ser “deportada a los órganos de inspección en el Vaticano”, exigió el presidium de la representación laica con vistas a la solicitud de Woelki al Papa de evaluar posibles faltas de conducta en el tratamiento de casos de abuso.
Según la Comisión Independiente, la situación en Colonia muestra que una reevaluación, “que debe proporcionar información sobre crímenes, perpetradores y estructuras y contribuir a la justicia y el reconocimiento de la injusticia y el sufrimiento”, debe ser independiente. La Arquidiócesis quiere participar en tal proceso. (con kna)
Source: Kölner Stadt-Anzeiger – Kölner Stadt-Anzeiger by www.ksta.de.
*The article has been translated based on the content of Kölner Stadt-Anzeiger – Kölner Stadt-Anzeiger by www.ksta.de. If there is any problem regarding the content, copyright, please leave a report below the article. We will try to process as quickly as possible to protect the rights of the author. Thank you very much!
*We just want readers to access information more quickly and easily with other multilingual content, instead of information only available in a certain language.
*We always respect the copyright of the content of the author and always include the original link of the source article.If the author disagrees, just leave the report below the article, the article will be edited or deleted at the request of the author. Thanks very much! Best regards!
